Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes will seek
Examples with "programmes will seek" and their translation in Spaans
The country programmes will seek to analyze opportunities for the development of in-country bio-resource industries.
Los programas para países intentarán analizar las oportunidades para el desarrollo de industrias de recursos biológicos en cada país.
In designing their activities, the two programmes will seek to continue to concentrate on their respective core mandates to avoid overlaps and maximize complementarity.
Para diseñar sus actividades los dos programas tratarán de continuar concentrándose en sus respectivos mandatos básicos para evitar superposiciones y aumentar al máximo la complementariedad.
International experience indicates the desirability of linking literacy training to general skill development and future developments in literacy programmes will seek to systematically establish such linkages.
La experiencia internacional indica la conveniencia de vincular las actividades de alfabetización al desarrollo de aptitudes generales; así pues, en los futuros programas de alfabetización se procurará establecer sistemáticamente esos vínculos.
The proposed programmes will seek to directly target small producer organizations, small and medium-scale agro-industries, policy-making governmental institutions, private and public support service providers and agriculture and industry ministries.
Los programas propuestos estarán dirigidos directamente a las pequeñas organizaciones de productores, las pequeñas y medianas empresas agroindustriales, las instituciones públicas de planificación de la política, los abastecedores de servicios de apoyo privados y públicos y los ministerios de agricultura e industria.
In each area, the UNDP-supported programmes will seek to match integrated planning and resource management with community empowerment.
The Committee particularly hopes that as well as supporting, backing up and supplementing national activities, the programmes will seek to inject Community added value in an area which is closely bound up with the development of a citizens' Europe.
En particular, el Comité desea que el programa no se limite a sostener, acompañar y completar los esfuerzos nacionales, sino que se proponga crear un valor añadido europeo en un ámbito tan estrechamente relacionado con el desarrollo de la Europa de los ciudadanos.
The future regional programmes and the national employment programmes will seek to target resources notably in the less prosperous regions where Community resources will be concentrated
Los futuros programas regionales y los programas nacionales para el empleo procurarán dedicar especialmente sus recursos a las regiones menos prósperas, en las que los recursos comunitarios se concentrarán en las siguientes tareas
Andere resultaten
The programme will seek to strengthen systems and to build capacity.
El programa procurará fortalecer los sistemas y crear capacidad.
The programme will seek to combat gender-based violence.
El programa procurará combatir la violencia fundada en el género.
The development approach of the programme will seek to strengthen national institutions.
El enfoque del programa basado en el desarrollo tendrá como objetivo reforzar las instituciones nacionales.
The programme will seek to create models that can be replicated elsewhere in the country.
El programa tratará de elaborar modelos que se puedan repetir en otras partes del país.
The draft programme will seek to strengthen linkages between environmental management and income generation.
El proyecto de programa intentará fortalecer los vínculos entre la gestión ambiental y la generación de ingresos.
In addition, the programme will seek to strengthen the planning and implementation capacity of these partners.
Además, el programa tratará de reforzar la capacidad de planificación y ejecución de estos asociados.
Synoniemen voor programmes will seek in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28959. Exact: 7. Verstreken tijd: 562 ms.
