Examples with "programmes with the highest" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Configure your navigator and programmes with the highest security level
In the first reading Parliament refused to accept this situation, and tabled amendments to provide a EUR 4.5 billion boost for programmes with the highest outstanding appropriations.
En primera lectura el Parlamento se opuso a aceptar esta situación y presentó enmiendas para reforzar los pagos de 4,5 millardos de euros en aquellos programas donde el resto a liquidar era más elevado.
Programmes with the highest percentage of workplans that refer to learning lessons are found among the staff of UN-Habitat and the Department of Peacekeeping Operations.
Los programas con el porcentaje más elevado de planes de trabajo de funcionarios en que se menciona el aprendizaje de lecciones se encuentran en el ONU-Hábitat y el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.
The programmes with the highest number of challenges are the programmes where a lot of strategic power is concentrated in one party of the partnership, public or private.
El programa con mayor número de desafíos es el programa donde se concentra una gran cantidad de poder estratégico concentrado en una parte de la asociación, pública o privada.
Subsidies are granted to Gypsy associations and private non-profit-making organizations which work for the Gypsy community for the implementation of the social programmes with the highest priority in each list.
Las subvenciones se conceden a las asociaciones gitanas y entidades privadas sin fin de lucro, que trabajan para el colectivo gitano, para la realización de los programas de interés social prioritarios en cada convocatoria.
One of the programmes with the highest rating is a documentary programme "How do they do it?" emitted by WAG TV.
Uno de los programas más populares es la serie documental ¿Cómo lo hacen? (How do they do it?) producida por WAG TV.
The Community's research and development framework programme is of pressing importance as it is one of the programmes with the highest EU funding.
El programa marco de investigación y desarrollo de la Comunidad tiene una importancia acuciante, dado que es uno de los programas con mayor financiación de la Unión Europea.
Leo Messi has been named 'sports sensation' of the year in the 'Tu Mundo' (Your World) awards which are given to the celebrities and programmes with the highest audience rating on the Spanish language media giant Telemundo.
Leo Messi ha sido premiado como la 'sensación deportiva del año' de los premios Tu Mundo, que distingue los artistas y programas favoritos de la audiencia del canal de habla hispana de Estados Unidos, Telemundo.
We selected the news programmes with the highest ratings in Spain according to data from the Media Research Association (AIMC) and its General Media Study (EGM) -report of February to November 2010.
Para objetivar esta selección hemos escogido los que tienen más audiencia de España según los datos de la Asociación para la investigación de medios de comunicación (AIMC) y su Estudio General de Medios (EGM) -datos del resumen general de febrero a noviembre de 2010.
On Wednesday, July 2, Alan Woods was of the programmes with the highest ratings of Venezuelan TV (watched particularly by the supporters of the revolution).
El pasado miércoles 2 de Julio, Alan Woods estuvo como invitado en el programa "Contragolpe" de Venezolana de Televisión, presentado por la periodista Vanessa Davies.
Andere resultaten
FORMAL EDUCATION OR TRAINING ABANDONED (programme with the highest level in case of several programmes abandoned)
In this regard, the foundation has chosen TV3's Els Matins (the morning TV programme with the highest audience rating in Catalonia) on which to sponsor a slot devoted to road safety.
En este sentido, la Fundación ha elegido Els Matins, de TV3,-el programa matutino de televisión de más audiencia en Cataluña- para patrocinar un espacio dedicado a la seguridad vial.
The malaria and tuberculosis programmes target provinces with the highest burden of these diseases.
Los programas contra la malaria y la tuberculosis se aplican en las provincias más afectadas por esas enfermedades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.