Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes would continue
Vertaling van "programmes would continue" in Spaans
programas seguirían
Priorities for cooperation programmes would continue to be broadly defined.
Las prioridades de los programas de cooperación seguirían definiéndose de una forma amplia.
His country hoped that those programmes would continue to receive support.
Jordania espera que estos programas sigan recibiendo apoyo.
Linkages with bilateral programmes would continue to be identified.
Se seguirían señalando los vínculos con programas bilaterales.
Accessibility would continue to be improved and training programmes would continue to be implemented to ensure better employment opportunities for the disabled.
Se seguirá mejorando la accesibilidad y se proseguirán los programas de capacitación destinados a garantizar mejores oportunidades de empleo a los discapacitados.
The usual practice of having resident representatives participate during consideration of some of those country programmes would continue.
Se mantendrá la práctica habitual de contar con la participación de los representantes residentes durante la consideración de algunos de esos programas por países.
The programmes would continue to achieve an overall successful implementation, but their deficiencies would still prevent them from developing the full scale of their potential.
Los programas seguirían arrojando, en general, un balance positivo, pero sus deficiencias les seguirían impidiendo desarrollar todo su potencial.
He supported the allocation of additional resources and the establishment of the new posts and hoped that the programmes would continue to be strengthened in the future.
Language and communication programmes would continue to be offered and would be expanded to promote multilingualism through building and strengthening linguistic skills in the six official languages and developing and strengthening cross-cultural understanding.
Se seguirían ofreciendo y se ampliarían los programas de enseñanza de idiomas y de comunicaciones con el fin de promover el multilingüismo mediante la consolidación y el fortalecimiento de los conocimientos de los seis idiomas oficiales y el desarrollo y el mejoramiento del entendimiento entre las diferentes culturas.
Under this option, the real coordination of the implementation of the programmes would continue to be done not through the WTO itself, but the way it was currently being done in capitals, in discussions between agencies and donors.
Conforme a esta opción, la verdadera coordinación de la ejecución de los programas continuaría realizándose no a través de la propia OMC sino como se hace actualmente en las capitales, mediante contactos entre los organismos y los donantes.
The programmes would continue being a driving force for the implementation of European tools for mobility, support to youth work development and for the internationalisation of Education and Training.
Los programas seguirían siendo una fuerza impulsora para la aplicación de las herramientas europeas para la movilidad, el apoyo al desarrollo del trabajo con jóvenes y la internacionalización de la educación y la formación.
Some countries reported that the programmes would continue while funds were available (Latvia), pending legislative and political decisions (Monaco, Kyrgyzstan and Switzerland), or pending a scientific decision made by experts (Finland).
Ciertos países informaron que los programas continuarían mientras se dispusiera de fondos (Letonia) o estuvieran pendientes decisiones legislativas o políticas (Mónaco, Kirguistán y Suiza) o una decisión científica de los expertos (Finlandia).
On the contrary, it assumed that the Funds and Programmes would continue to exist, but within the framework of the four sectoral areas, thereby improving coordination between Headquarters and country-level activities.
Al contrario, supone que dichos fondos y programas seguirán existiendo, pero dentro del marco de las cuatro esferas sectoriales, lo que permitirá aumentar la coordinación entre la Sede y las actividades en el plano nacional.
Synoniemen voor programmes would continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 456 ms.
