Examples with "programming and evaluating" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consultation and involvement should take place in defining, programming and evaluating regional projects.
Debería hacerse uso de la consulta y la participación a la hora de definir, programar y evaluar proyectos regionales.
Mechanisms in the seriousness check and the instruction manipulation check Social Lab: Programming and evaluating extensions
Mecanismos subyacentes en la revisión de seriedad ("seriousness check") y la revisión de manipulación de instrucciones (Programar y evaluar extensiones
Andere resultaten
Programming, monitoring and evaluating the future of rural networks is high on the agenda of the meeting and the host NRN is very much looking forward to hearing from fellow European NRNs about this.
La programación, el seguimiento y la evaluación del futuro de las redes rurales son grandes prioridades en la agenda de la reunión, y la RRN anfitriona está muy interesada en recabar información de otras RRN europeas.
While the agency has its own legal identity, it reports to three Directorates-General of the European Commission: Education and Culture (EAC), Communication (COMM) and EuropeAid Cooperation Office, which remain responsible for programming, evaluating, and issuing policies.
La Agencia tiene su propia personalidad jurídica, si bien depende de tres Direcciones Generales de la Comisión Europea: Educación y Cultura (DG EAC), Comunicación (DG COMM) y Oficina de Cooperación EuropeAid, responsables de la programación, evaluación y elaboración de políticas.
In that regard, greater standardization in the indicators and mechanisms for monitoring and evaluating HIV/AIDS programming across donors and national counterparts were essential for coordinating investments in curbing the epidemic.
En ese sentido, una mayor normalización de los indicadores y mecanismos de supervisión y evaluación de los programas en materia de VIH/SIDA entre los donantes y sus contrapartes en los países sería indispensable para coordinar las inversiones dirigidas a poner freno a la epidemia.
This process is aimed at supporting and evaluating joint programming efforts for the promotion of gender equality in three self-selected pilot countries: Albania, Morocco and Nepal.
Este proceso tiene por objeto apoyar y evaluar las iniciativas de programación conjunta para promover la igualdad de género en tres países piloto voluntarios: Albania, Marruecos y Nepal.
We are constantly evaluating the programming we offer and have added several new channels in the past year.
Estamos constantemente evaluando la programación que ofrecemos y hemos agregado varios canales nuevos este último año.
We note that this last evaluation for CONNUMs sold in only one month is extraneous since the programming here is evaluating individual sales that are below cost.
Observamos que esta última evaluación para los CONNUM vendidos en un mes únicamente es irrelevante ya que la programación está evaluando aquí las ventas individuales que son inferiores al costo.
Read more MANAGEMENT RECRUITMENT Programming, evaluating options, and onboarding; recruitment plans.
Leer más RECLUTAMIENTO GERENCIAL Evaluación, programación, posiciones críticas y reclutamiento.
Explore information and resources on evaluating prevention programming, including the NSVRC's Evaluation Toolkit.
Explora la información y los recursos en cuanto a evaluar la programación de la prevención, incluyendo el Kit de herramientas de evaluación de NSVRC.
Thus, the integration of geomatics, theory of linear programming and networks are a powerful tool for generating and evaluating proposals for improving the location - allocation of facilities desirable, as in this case.
Por lo anteriormente expuesto, la integración de geomática, teoría de redes y programación lineal son una poderosa herramienta para la evaluación y generación de propuestas de mejoramiento para la localización - asignación de instalaciones deseables, como ocurre en este caso.
It was recommended that guidelines be developed for monitoring and evaluating mine/UXO awareness programming and training programmes for mine awareness.
Se recomendó que se creasen directrices para la supervisión y evaluación de los programas de sensibilización sobre el problema de las minas o munición sin estallar y de los programas de formación para sensibilizar sobre el problema de las minas.
A program has been developed in Fortran programming language, capable of generating pedestrian bridges, checking them, and evaluating their cost.
Se ha desarrollado un programa específico en Fortran, capaz de generar puentes peatonales, comprobar todos sus estados límite y evaluar su coste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.