We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programación
In this context, it is recommended that interinstitutional programming should be part of a full-blown 'contract' or 'programme for the term', embodying a strategic programme for the legislative term agreed among the institutions.
En este contexto, es recomendable inscribir la programación entre las instituciones en un verdadero «contrato» o «programa de legislatura» que recoja la programación estratégica acordada entre ellas para ese período.
a basic course in programming should be provided in this context at Member State level
organización de un curso básico de programación en este contexto al nivel de los Estados miembros,
Programming should be just as easy as using the admin panel.
La programación es tan fácil como usar el panel de administración.
Clean programming should be event-driven and not use polling.
Differences in delegation of authority and budgetary cycles that hamper joint programming should be ironed out.
Habría que tratar de eliminar las diferencias en la delegación de autoridad y los ciclos presupuestarios que dificultan la programación conjunta.
The programming should be sufficiently flexible to deal with the needs and requests that are presenting themselves constantly over the year.
La programación debería ser suficientemente flexible para poder hacer frente a las necesidades y solicitudes que surgen constantemente a lo largo del año.
Whereas the provisions concerning the programming should be fixed
Considerando que conviene fijar las disposiciones relativas a la programación
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.