Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs affecting
Vertaling van "programs affecting" in Spaans
programas que afectan a
The Strategy will be an important mechanism in ensuring that the principles underpinning the CRPD are integrated into policies and programs affecting persons with disabilities, their families and carers.
La Estrategia será un mecanismo importante para garantizar que los principios que sustentan la CRPD se integren en las políticas y los programas que afectan a las personas con discapacidad, sus familias y sus cuidadores.
At the federal level, HREOC continues to play a significant role in monitoring policies and programs affecting children.
A nivel federal, la Comisión de Derechos Humanos e Igualdad de Oportunidades continúa desempeñando una función importante en la supervisión de políticas y programas que afectan a la infancia.
Mechanisms be established by which indigenous specialists are recognized as proper authorities and are consulted in all programs affecting them, their resources, and their environment.
Establecer mecanismos a través de los cuales se reconozca a los especialistas indígenas como autoridades competentes y que sean consultados en todos los programas que los afecten a ellos, sus recursos o sus ambientes.
To monitor the status of women through the development of policies and implementation of programs affecting women
supervisar la condición de la mujer mediante el desarrollo de políticas y la ejecución de programas dirigidos a mujeres
In particular, indigenous peoples have the right to determine and develop all be actively involved in developing and determining health, housing and other economic and social programs affecting them and, as far as possible, to administer such programs through their own institutions.
En particular, los pueblos indígenas tienen derecho a determinar y elaborar participar activamente en la elaboración y determinación de los programas de salud, vivienda y demás programas económicos y sociales que les conciernan y, en lo posible, a administrar esos programas mediante sus propias instituciones.
What the two NGOs have in common is their active support of the right of communities and indigenous peoples to peacefully oppose the government's aggressive oil and mining development programs affecting both their lands and their rights.
Lo que tienen en común estas dos ONG es que apoyan activamente el derecho de las comunidades y los pueblos indígenas a oponerse pacíficamente a los programas de desarrollo petrolero y minero del gobierno que afectan sus tierras y agreden sus derechos.
While the CSA is not an endowment fund, it allows for the funding of major programs affecting the entire diocese on an ongoing basis.
Aunque el CSA no es dicho fondo, permite dar fondos para los programas mayores que afectan a la diócesis entera de manera continua.
There were no domestic programs affecting berries although berry juice was subject to import restrictions; these restrictions were therefore altogether unjustifiable under Article XI.
No existían programas internos que afectasen a las bayas, pese a que el jugo de bayas estaba sujeto a restricciones a la importación; tales restricciones eran pues enteramente injustificables en virtud del artículo XI.
Find AARP offices in your state and news, events, and programs affecting retirement, health care and more.
Busca tu oficina estatal de AARP y obtén información sobre programas, eventos y novedades en tu localidad para ti y tu familia.
These internships would create the opportunity for Howard graduate students to immerse themselves in development policies and programs affecting countries around the world.
De este modo, los estudiantes de posgrado de Howard tendrían la oportunidad de sumergirse en las políticas y los programas de desarrollo que afectan a países de todo el mundo.
Collaboration across all of AWID's priority areas, including the Forum, to ensure young feminists' key contributions, perspectives, needs and activism are reflected in debates, policies and programs affecting them.
Colaboración con todas las áreas prioritarias de AWID, incluyendo el Foro, para garantizar así que las contribuciones clave de las jóvenes feministas, así como sus perspectivas, necesidades y activismo se reflejen en los debates, políticas y programas que las afectan.
For example, they must legally "participate in the preparation, planning, implementation and follow-up of the economic, social and cultural policies and programs affecting or concerning their region," but this right is still only a dream for the coast governments.
Por ejemplo, legalmente deben participar en la elaboración, planificación, realización y seguimiento de las políticas y programas económicos, sociales y culturales que afecten o conciernan a su Región, pero ese derecho es todavía para los caribeños una tentación. EL CRECIMIENTO DEMOGRÁFICO
The AARP Bulletin carries reports about national and state legislation and programs affecting people ages 50+.
El AARP Bulletin publica informes sobre la legislación y los programas nacionales y estatales que afectan a las personas de 50
Synoniemen voor programs affecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 54 ms.
