Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs against
Vertaling van "programs against" in Spaans
programas contra
programas de lucha contra
programas para combatir
programas encaminados al
programas con
programas a
Antivirus analysis for all programs against known threats at the time of downloading.
Análisis antivirus para todos los programas contra amenazas conocidas en el momento de la descarga.
The final objective is to identify the situations that generate these stimuli and use them to create new programs against this disorder.
El objetivo final es identificar las situaciones que generan esos estímulos y utilizarlas para crear nuevos programas contra este trastorno.
This practical and theoretical training allows participants to make a rational analysis of epidemiological situations and manage research and development programs, with a special emphasis on programs against animal diseases.
Esta formación teórica y práctica permite a los participantes para hacer un análisis racional de la situación epidemiológica y gestión de programas de investigación y desarrollo, con un especial énfasis en programas de lucha contra las enfermedades animales.
During the program the Ministry of the Interior also supported projects focusing on support for advice centres for women, crisis accommodation for women in need and programs against violence inflicted on women.
Durante el desarrollo del Programa, el Ministerio del Interior también prestó apoyo a proyectos destinados fundamentalmente a ofrecer asistencia a los centros para mujeres, a los albergues temporales para mujeres necesitadas y a los programas de lucha contra la violencia infligida a la mujer.
The Government maintains that, after a number of flagrant incidents of brutal abuses, ranging from the mistreatment of prisoners to participation in death squads, the Federal Government and some state governments have launched vigorous programs against the action of the police and extermination squads.
Sostiene el Gobierno que luego de varios incidentes de flagrantes abusos brutales que van desde el maltrato de prisioneros hasta su participación en escuadrones de la muerte, el Gobierno Federal y algunos estaduales han iniciado vigorosos programas para combatir la acción policial y de los grupos de exterminio.
The ultimate goal is to create new, more enjoyable programs against dyslexia than those available today
El objetivo final es crear nuevos programas contra la dislexia más amenos que los que existen en la actualidad
Progress in the fight against the HIV was unfortunately not followed by such effective programs against of other serious illness from which suffer foreigners in precarious situations, in particular the psychotraumatisms, viral hepatites and other chronic diseases.
Los avances en la lucha contra el VIH no se han visto seguidos, desgraciadamente, de programas contra las graves enfermedades que sufren los extranjeros en situaciones precarias, especialmente los psicotraumatismos, hepatitis virales y otras enfermedades crónicas.
All this reward has done is turn programs against each other.
Apesta. La recompensa ha vuelto a unos programas contra otros.
The negotiations with the FARC-EP are at an advanced stage; important agreements have been achieved on issues relating to victims, agricultural development policy and programs against illicit crops, among others.
Los diálogos de paz con las FARC se encuentran en un estado avanzado y se han logrado importantes avances, incluyendo pactos en relación con medidas para las víctimas, políticas de desarrollo agrario y programas contra los cultivos ilícitos, entre otros puntos.
The Fund, established six years ago, has provided financing to more than 130 countries to scale up their programs against these three killer diseases.
El Fondo, creado hace seis años, ofreció financiamiento a más de 130 países para ampliar sus programas contra estas tres enfermedades mortales.
The GoN has launched various programs against human trafficking in coordination with civil society.
El Gobierno ha puesto en marcha varios programas contra la trata de seres humanos en coordinación con la sociedad civil.
Equally praiseworthy has been Brazil's performance under the Workers' Party governments in crucial international issues for the defense of peace, development, the environment and the programs against hunger.
Merece elogio también la ejecutoria brasileña bajo los gobiernos del PT en temas cruciales de la situación internacional en defensa de la paz, el desarrollo, el medio ambiente y los programas contra el hambre.
All workshops are part of programs against children's illegal work. Dimensions
Todos los laboratorios hacen parte de los programas contra el trabajo ilegal de los niños.
Synoniemen voor programs against in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 82 ms.
