We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas parecen
These programs appear to provide tax benefits to disabled individuals.
Estos programas parecen proporcionar ventajas fiscales a personas discapacitadas.
However, some of the programs appear to exist solely to force awareness of military issues on people who should already possess this knowledge as part of their basic job description.
Sin embargo, algunos de los programas parecen existir para crear conciencia de las cuestiones militares en personas que ya deberían tener este conocimiento como parte misma del trabajo.
It because in most of the cases such programs appear to be adwares and potentially unwanted programs and later people regret installing them.
Porque en la mayoría de los casos, estos programas parecen ser adware y programas potencialmente no deseados y más tarde la gente se arrepentirá de su instalación.
Other programs appear to be benign, but when opened release a malicious attack (often called 'Trojan Horses').
Otros programas parecen benignos, pero cuando se los lanza, desencadenan un ataque perjudicial (por eso se los llama "Caballos de Troya").
Canadian-based Matercare International was once again denied funding on "technical" grounds, even though its programs appear to be tailor-made for CIDA support.
Una vez más, se negó el suministro de fondos a Matercare International, organismo con sede en Canadá, por motivos «técnicos», a pesar de que sus programas parecen estar hechos a medida del subsidio de la Agencia.
Consecutive degree programs appear to be the least common but are also controversial.
Los programas de grado consecutivo parecen ser los menos comunes, pero no están exentos de controversia.
We continue to have concerns that certain programs appear to constitute prohibited export subsidies.
Nos sigue preocupando que determinados programas parece que constituyen subvenciones prohibidas a la exportación.
At the same time, environmental certification and green procurement programs appear to be expanding.
Al mismo tiempo, los programas de certificación ecológica y adquisiciones "verdes" parecen estar en expansión.
The first is that virtually all programs appear to be able to demonstrate moderate success in promoting at least some short-term weight loss.
El primero es que prácticamente todos los métodos parecen ser capaces de demostrar éxito en producir algo de pérdida de peso a corto plazo.
Thus, not only do dual language programs appear to improve academic performance but they may also enhance job opportunities in the future.
Por lo tanto, los programas de inmersión recíproca no solo parecen producir un rendimiento académico superior sino que pueden contribuir a una mejora en las posibilidades de empleo en el futuro.
Unfortunately, many of the students doing these programs appear to be unwilling to take up the challenge of engaging with these opportunities.
Desafortunadamente muchos de los estudiantes que usan estos cursos parecen no estar dispuestos a tomar el desafío de aprovechar estas oportunidades.
Recently, structural adjustment programs have to some extent exacerbated the existing difficulties, although though such programs appear to be necessary for future economic and social survival.
Recientemente, los programas de ajuste estructural han agudizado las dificultades existentes, por más que parezcan necesarios con miras a la futura supervivencia desde los puntos de vista económico y social.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.