We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas continúan siendo
Our people, processes and programs continue to be recognized in the industry because they deliver sustained excellence and innovation.
Nuestra gente, procesos y programas continúan siendo reconocidos en la industria porque brindan excelencia e innovación sostenida.
Our people, processes and programs continue to be recognized in the industry because they deliver sustained excellence and innovation.
Nuestro personal, procesos y programas siguen obteniendo el reconocimiento del sector, ya que ofrecen una excelencia e innovación constantes.
Specific programs continue to be arranged so as to strengthen the competence of women on the labour market and as independent business professionals.
Se siguen organizando programas específicos para aumentar la competencia de la mujer en el mercado de trabajo y como profesionales empresariales independientes.
Throughout the growing region, eradication programs continue to be a powerful and very public expression of government opposition to criminality.
En toda la región los programas de erradicación siguen siendo una poderosa expresión, y muy pública, de la oposición del gobierno a la criminalidad.
Obviously, these programs continue to be updated and improved, so I often come back to give them a chance.
Dual enrollment programs continue to be an increasingly popular strategy among students, parents, education leaders, and policymakers because they make college accessible and affordable for students.
Los programas de inscripción doble continúan siendo una estrategia cada vez más popular entre estudiantes, padres, líderes educativos y legisladores, porque hacen que la universidad sea accesible y asequible para los estudiantes.
Sometimes it is only by the sheer determination of a small group of volunteers that essential assistance programs continue to be offered long after they would normally have disappeared due to lack of funding.
A veces no es sino la determinación decisiva de un pequeño grupo de voluntarios lo que hace que se siga ofreciendo un programa de asistencia esencial mucho después de que hubiese debido desaparecer debido a la falta de financiamiento.
VOI programs continue to be used by e-commerce sites for 'live customer service, for business meetings and for training and development.
Programas VOI siguen siendo utilizados por los sitios de comercio electrónico para el "servicio en vivo al cliente", para reuniones de negocios y para la formación y el desarrollo.
Moving forward, the USG is increasing local contracting as reconstruction programs continue to be designed and awarded.
Ahora el USG está aumentando las contrataciones locales a medida que se continúa diseñando y otorgando los programas de reconstrucción.
The Board also undertakes periodic review of all existing units of instruction, research, and public service to advise the appropriate governing board whether such programs continue to be educationally and economically justified.
El Consejo además lleva a cabo una revisión periódica de las unidades de instrucción, reenseñanza y servicio público existentes para informar a la mesa gubernamental correspondiente sobre si estos programas continúan siendo educacionales y económicamente justificables.
Both military and welfare programs continue to be generally popular among Americans, and there is little widespread political will for cuts.
Tanto los programas militares como los de asistencia social siguen siendo en general populares entre los estadounidenses, y hay poca voluntad política generalizada para los recortes.
Another fundamental characteristic of the Central American situation today is the lack of viable development in our countries as long as neoliberal programs continue to be imposed upon us.
Otro rasgo fundamental de la actual coyuntura centroamericana es la inviabilidad del desarrollo de nuestros países mientras se nos sigan imponiendo los programas neoliberales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.