Examples with "programs finished" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When this program finished loading the Blu-ray disc, you can see the menu below.
Cuando este programa termine de cargar el disco Blu-ray, puede ver el menú a continuación.
When the program finished scanning, it will find and show you all the files it found on iPhone in different types.
Cuando el programa termine de escanear, encontrará y mostrará todos los archivos encontrados en el iPhone en diferentes tipos.
After the program finished airing on 10 stations in the chain.
Después, el programa acabó emitiéndose en 10 emisoras de la cadena.
When the program finished scanning the device, a list of all the files will then be displayed.
Cuando el programa termine de escanear el dispositivo, se mostrará una lista de todos los archivos.
The consumption of medicaments decreased once the exercises program finished. The geriatric scale of functional assessment changed satisfactorily.
Al finalizar el programa de ejercicios disminuyó el consumo de medicamentos, y la escala geriátrica de valoración funcional varió de forma satisfactoria.
When the program finished, I pictured myself for a minute in colonial Africa, sitting, smoking a pipe and listening to the scraping sound coming from a gramophone.
Cuando terminó el programa, me imaginé a mí mismo en el África colonial, sentado, fumando una pipa y escuchando el sonido chirriante de un gramófono.
When the program finished scanning, all the data will be shown in a separate category to organize all the data.
Cuando el programa termine de escanear, todos los datos se mostrarán en una categoría separada para organizar todos los datos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.