Examples with "programas finalicen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No obstante, dichos Reglamentos seguirán aplicándose al programa de consumo de frutas y hortalizas en las escuelas y al programa de consumo de leche en las escuelas durante los cursos escolares anteriores al curso escolar 2017/18 hasta que dichos programas finalicen.
However, those Regulations continue to apply to the school milk scheme and the school fruit and vegetables scheme for the school years prior to the 2017/2018 school year until those schemes come to an end.
Solo un clic, luego deje su computadora y el programa la apagará automáticamente después que todos los programas finalicen.
Just one click, then leave your computer and it will power-off automatically after all programs finished.
Andere resultaten
La aplicación de consola esperará hasta que otras copias del programa finalicen. -lrc
The console application will wait until other copies of the program have finished. -lrc
Los alumnos que comiencen un programa y no lo finalicen, no tendrán derecho a devolución.
Students who start but do not finish their programme will not be reimbursed any course fees.
La idea es que las personas finalicen el programa sintiéndose bien de sí mismas y de su participación.
You want people to leave the program feeling good about themselves and their participation.
Los efectos del cambio estructural perduran mucho después de que finalicen los programas de ayuda y de asistencia técnica.
The impact of structural change remained long after aid and technical assistance programmes had been completed.
Se espera que en un futuro próximo finalicen sus programas varios otros países Partes de la región.
Several other country Parties of the region are expected to finalize their programmes in the near future.
Una vez finalicen el programa, los emprendedores tienen su proyecto suficientemente desarrollado como para dar el paso de constituir la empresa.
Once the program has concluded, the entrepreneurs will have developed their project to a point where they can take the step to creating a company.
Una vez finalicen el programa, contarán con la confianza y habilidades necesarias para impulsar sus carreras a lo más alto y generar un impacto positivo en cualquier organización o punto del globo.
Upon graduation, they'll possess the confidence and skills needed to catapult their careers to the top and generate a positive impact at any organization, anywhere in the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
