We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas o como
Can be used with other programs or as a standalone program.
Se puede utilizar con otros programas o como un programa independiente.
It can be used as a complement to other programs or as a standalone application, and provides very useful in educational aspects.
La puedes utilizar cono complemento para otros programas o como aplicación independiente, con mucha utilidad en aspectos educativos.
We support organizations whose aim is to promote human or environment welfare through volunteer programs or as active members.
Apoyamos organizaciones cuyo objetivo sea promover el bienestar humano o ambiental a través de programas de voluntariado o como miembros activos.
We offer our kitchen maintenance and laundry services as stand-alone programs or as part of an overall facilities partnership.
Ofrecemos también servicios de mantenimiento de cocina y de lavandería como programas autónomos o como parte de una asociación integral con la instalación.
These decisions are subject to change if alterations are made to your programs or as our signature criteria and/or detection technology evolves.
Las decisiones tomadas pueden cambiar si se efectúan modificaciones en tus programas o si nuestros criterios de firma o nuestra tecnología de detección cambian.
Of course, as the technology and capacity expansion, so does the programs or as we call it now, apps, also advance.
Por supuesto, como la expansión de la tecnología y la capacidad, también lo hacen los programas o, como lo llamamos ahora, las aplicaciones, también avanzan.
It may be even more important for professional training institutions (universities, schools, etc.) to include topics about disaster preparedness and response in their regular programs or as part of continuing education programs.
Puede ser incluso más importante que las instituciones de formación profesional (universidades, escuelas, etc.) incluyan temas sobre la preparación y la respuesta a los desastres en sus programas regulares o como parte de los programas de educación continua.
You can use it as a playground to explore writing Aseba programs or as an educational game to learn and teach programming.
Puedes utilizarlo como un lugar para explorar tus códigos o como un juego educativo para el aprendizaje y la enseñanza de programación.
Our custom construction administration systems work as standalone programs or as modules within ERP, CRM, and document management apps.
Nuestros sistemas personalizados de administración de la construcción funcionan como programas independientes o como módulos dentro de las aplicaciones de gestión de documentos, ERP y CRM.
These rates are only offered in the aggregate, and not for individual ECG programs or as related to the credit ratings of obligors; Brazil has asked for further detail in its questions.
Dichas tasas se presentan únicamente en conjunto, y no respecto de los distintos programas de GCE o en relación con las calificaciones crediticias de los deudores; el Brasil ha pedido más detalles en sus preguntas.
Services provided in Head Start programs or as part of other early childhood programs
Servicios proporcionados en programas Head Start o como parte de otros programas de la primera infancia
Carreño used to include some of them in her own concert programs or as encores, especially Mi Teresita Waltz -dedicated to her daughter-.
Carreño acostumbró a incluir algunas de estas piezas en sus propios programas de concierto o como bises, especialmente Mi Teresita Vals -dedicada a su hija-.
For example, at Dōshisha University in Kyoto, Japanese students can take courses in English offered by foreign professors, either at the university's own English language programs or as auditors of foreign university overseas programs hosted by Dōshisha.
Por ejemplo, en la Universidad Doshisha, en Kioto, los estudiantes japoneses pueden asistir a cursos impartidos en inglés ofrecidos por profesores extranjeros, en los propios programas de lengua inglesa de la universidad o como oyentes de programas de universidades extranjeras impartidos por Doshisha.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.