We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs or as
programme or
Se puede utilizar con otros programas o como un programa independiente.
Can be used with other programs or as a standalone program.
La puedes utilizar cono complemento para otros programas o como aplicación independiente, con mucha utilidad en aspectos educativos.
It can be used as a complement to other programs or as a standalone application, and provides very useful in educational aspects.
Muchos programas de voluntarios también se encargan de los trámites de visado e incluyen la cobertura de seguro en las cuotas de sus programas o como parte de su compensación.
Many volunteer programs also handle visa arrangements and include insurance coverage in their program fees or as part of their compensation.
Sírvanse confirmar que los agricultores/productores no reciben ninguna subvención directa para el agua ni ningún beneficio indirecto derivado de las subvenciones previstas en esos programas o como consecuencia de ellos.
Please confirm that farmers/producers do not receive any direct subsidization for water or indirectly benefit from subsidization under or due to these programmes.
Convinieron en que debería ser posible lograr un mayor grado de armonización si los costos se clasificaban como costos de los programas o como gastos de apoyo.
They agreed that increased harmonization should be possible when classifying costs as either programme or support.
Tal como lo indicó un evaluador del sistema federal de recopilación de datos sobre VIH, esta información se utiliza para "la asignación de fondos, la evaluación de programas o como impulsor de acciones de salud pública".
As stated by one evaluator of the federal HIV data collection system, this information is used for "allocation of funding, program evaluation, and as a driver for public health action."
Las Partes discutieron las brechas en la creación de capacidades ya sea como elementos integrado de proyectos y programas o como actividades individuales.
Parties discussed gaps in the delivery of capacity building as either integrated elements of projects and programmes or stand-alone activities.
Estos factores entre otros influirán en la viabilidad de que el PNUD proporcione financiación directa al FNUDC, bien como apoyo a los programas o como apoyo administrativo.
The feasibility of direct UNDP funding to UNCDF, whether for programme or administrative support, will be influenced by these and other factors.
Como resultado de estas reuniones, padres y madres se han involucrado más con la Colaborativa mediante la participación en uno o más de nuestros programas o como parte del comité directivo SYEI.
Through these meetings, parents have become more involved with the Collaborative by engaging in one or more of our other programs or serving on the SYEI steering committee.
Información Estamos a tu disposición de lunes a viernes de 9:00 - 19:30 para cualquier pregunta o duda sobre nuestros programas o como organizar tu viaje.
Information We are available Monday through Friday from 9:00 to 19:30 (CET) for any questions about our programs and to organize your trip.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
