We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas publicados
Using programs released under the GPL when writing other programs
Utilización de programas publicados bajo la GPL cuando se escriben otros programas
I designed the GNU GPL to uphold and defend the freedoms that define free software - to use the words of 1776, it establishes them as inalienable rights for programs released under the GPL.
Diseñé la GNU GPL para mantener y defender las libertades que definen el software libre; para utilizar las palabras de 1776: las establece como derechos inalienables de los programas publicados bajo la GPL.
I designed the GNU GPL to uphold and defend the freedoms that define free software-to use the words of 1776, it establishes them as inalienable rights for programs released under the GPL.
Diseñé la GPL de GNU para apoyar y defender las libertades que definen el software libre. En términos análogos a los que se usaron en 1776, tales libertades se establecen como derechos inalienables para los programas publicados bajo la GPL.
However, this does not cause any particular problem for the programs released under the CeCILL.
Sin embargo, esto no causa ningún problema en particular a los programas publicados bajo la CeCILL.
The term "freeware" was used often in the 1980s for programs released only as executables, with source code not available.
El término «freeware» se utilizaba con frecuencia durante los años 80 para hacer referencia a programas sacados al mercado solo como ejecutables, con el código fuente no disponible.
The term "freeware" was used often in the 1980s for programs released only as executables, with source code not available.
El término «freeware» se usaba a menudo en los años 80 para programas de los que solo se liberaban los ejecutables, sin el código fuente disponible.
The term "freeware" was used often in the 1980s for programs released only as executables, with source code not available.
«Freeware» se utilizaba a menudo en los años ochenta para referirse a aquellos programas que se distribuían únicamente como ejecutables, cuyo código fuente no estaba disponible.
José Manuel says that currently is much easier to perform this kind of projects thanks to the new existing tools and programs released for other platforms.
José Manuel comenta que actualmente es mucho más fácil realizar este tipo de proyectos gracias a todas las nuevas herramientas y programas existentes, aparecidos en otros sistemas.
Our Lucky Sites is a clone that looks exactly like thousands of other similar programs released in recent years.
Our Lucky Sites es un clon, que está parecido a los miles de programas similares, elaborados en los últimos años.
History Edit The GPL was written by Richard Stallman in 1989 for use with programs released as part of the GNU project.
La licencia GPL fue creada por Richard Stallman en 1989 para proteger los programas de software libres que estaban siendo usados para la creación del proyecto GNU.
The GPL was written by Richard Stallman in 1989, for use with programs released as part of the GNU project.
La GPL fue creada por Richard Stallman en 1989 para proteger los programas liberados como parte del proyecto GNU.
The Mayor, Councillor for Social Policy and Director General of Pensions, Assessment and Inclusion Programs released its contents
El alcalde, la concejal de Política Social y el director general de Pensiones, Valoración y Programas de Inclusión dieron a conocer el contenido del mismo
Prices quoted are gross (include VAT tax 23%) and include programs released between 01.10.2012 - 30.09.2013.
Los precios indicados son precios brutos (con el impuesto IVA 23% incluido).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.