We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas reportaron
programas informaron
programas notificados
All programs reported a similar process of learning about and choosing a method for teaching the topics explored.
Todos los programas reportaron un proceso similar de aprendizaje y selección del método para enseñar los temas estudiados.
In the same survey, 39% of programs reported cuts in government funding.
En la misma encuesta, 39% de los programas reportaron recortes presupuestales del gobierno.
Many programs reported a critical shortage of funds and staff to assist victims in need of services such as transportation, childcare, language translation, mental health and substance abuse counseling, and legal representation.
Muchos programas informaron una escasez crítica de fondos y de personal para poder asistir a las víctimas que necesitaban servicios tales como transportación, traducción, cuido de niñas y niños, consejería de salud mental y abuso de substancias, y representación legal.
11 Unmet Requests for Services Many programs reported a critical shortage of funds and staff to assist victims in need of services, such as emergency shelter, housing, transportation, childcare, and legal representation.
Muchos programas informaron una escasez crítica de fondos y de personal para poder asistir a las víctimas que necesitaban servicios tales como transportación, traducción, cuido de niñas y niños, consejería de salud mental y abuso de substancias, y representación legal.
We submit the following request for additional information with regard to the programs reported in the Draft Notification.
Presentamos la siguiente solicitud de información suplementaria en relación con los programas notificados en el Proyecto de notificación.
Some of the programs reported by those countries appear to be funded by the EU's EFF while other funding appears to come directly from the Member States.
Algunos de los programas notificados por esos países parecen estar financiados por el Fondo Europeo de Pesca de la UE, mientras que otros fondos parecen proceder directamente de los Estados miembros.
In 2010, programs reported letting go or not replacing staff in 2,007 positions because of a lack of funding.
En 2010, los programas reportaron que dejar ir empleados o no pudieron reemplazar a empleados en 2,007 posiciones por falta de fondos.
Ninety-seven percent of programs reported having at least 1 community partnership to encourage children's healthy eating, and 75% reported at least 1 to encourage children's gross motor activity.
El 97% de los programas reportaron tener por lo menos 1 socio comunitario para fomentar la alimentación saludable en los niños y el 75% reportó por lo menos 1 asociación de este tipo para fomentar la actividad motora general en los niños.
In fact, in a 2015 survey of victim service providers, 97 percent of programs reported that their clients experienced harassment, monitoring, and threats by abusers through the misuse of technology.
De hecho, en 2015 en una encuesta de proveedores/as de servicios para víctimas, un 97 por ciento de los programas reportaron que sus clientes/as habían experimentado acoso y amenazas y habían sido monitoreados/as por agresores/as que habían utilizado mal la tecnología.
The Fellows who completed the programs reported elevated academic goals, career aspirations and life-changing personal growth.
Los becarios que completaron los programas reportaron objetivos académicos elevados, aspiraciones profesionales y crecimiento personal que les cambió la vida.
Programs reported that many families needed full-time child care and were not interested in a half-day ECE program unless it included care for the remaining hours of the work day.
Los programas informaron que muchas familias necesitaban un cuidado infantil de tiempo completo y no les interesaba un programa ECE de medio día si no incluía el cuidado durante las demás horas del día laboral.
As communities continue to experience job loss and decreased community resources, 1,441 (82%) programs reported a rise in demand for services, while at the same time, 1,351 (77%) of programs reported a decrease in funding.
Como las comunidades continúan sufriendo pérdida de trabajos y recursos comunitarios, 1,441 (82%) de los programas reportaron una suba en la demanda de servicios, mientras que al mismo tiempo, 1,351 (77%) de los programas reportaron una baja en financiamiento.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.