We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes reported
programs reported
Prácticamente la mitad de los programas informaron de que utilizaban la información de las evaluaciones en la adopción de decisiones normativas, y los coordinadores aportaron numerosos ejemplos concretos de la forma en que habían utilizado la información para mejorar las operaciones.
Nearly half of the programmes reported using evaluation information in policy decisions, and focal points provided numerous specific examples of how they had used such information to improve operations.
En conjunto, los órganos especializados, los fondos y los programas informaron de un aumento aproximado del 14% en la ejecución de programas.
Combined, the specialized agencies, funds and programmes reported increases in programme delivery of around 14 per cent.
Muchos programas informaron una escasez crítica de fondos y de personal para poder asistir a las víctimas que necesitaban servicios tales como transportación, traducción, cuido de niñas y niños, consejería de salud mental y abuso de substancias, y representación legal.
Many programs reported a critical shortage of funds and staff to assist victims in need of services such as transportation, childcare, language translation, mental health and substance abuse counseling, and legal representation.
Muchos programas informaron una escasez crítica de fondos y de personal para poder asistir a las víctimas que necesitaban servicios tales como transportación, traducción, cuido de niñas y niños, consejería de salud mental y abuso de substancias, y representación legal.
11 Unmet Requests for Services Many programs reported a critical shortage of funds and staff to assist victims in need of services, such as emergency shelter, housing, transportation, childcare, and legal representation.
Además, los coordinadores de 18 programas informaron de que había miembros del personal del programa que, si bien no trabajaban en una unidad exclusivamente dedicada a la evaluación, participaban en procesos de evaluación a tiempo parcial.
Furthermore, focal points in 18 programmes reported having programme staff who, while not working in a dedicated evaluation unit, were engaged in evaluation on a part-time basis.
Los programas informaron que muchas familias necesitaban un cuidado infantil de tiempo completo y no les interesaba un programa ECE de medio día si no incluía el cuidado durante las demás horas del día laboral.
Programs reported that many families needed full-time child care and were not interested in a half-day ECE program unless it included care for the remaining hours of the work day.
Los programas informaron que estaban implementando más actividades relacionadas con la actividad física de moderada a vigorosa (MVPA, sigla en inglés) y el movimiento estructurado que con la nutrición.
Programs reported implementing more activities related to moderate to vigorous physical activity (MVPA) and structured movement than nutrition.
Noventa países en los que el PNUD prestó apoyo a programas informaron sobre programas elaborados en función del género en los informes anuales orientados hacia los resultados correspondientes a 2001, frente a 75 países en 2000.
Ninety countries in which UNDP supported programmes reported gender-specific programmes in the ROAR for 2001, compared to 75 countries in 2000.
Los ombudsman de los fondos y programas informaron de que en un 80% de los casos sometidos a sus oficinas se había indicado que la otra parte en el conflicto era un funcionario directivo superior o un supervisor directo.
The Ombudsmen for the funds and programmes reported that 80 per cent of the cases that came to their Office cited the other party in the conflict as either a senior manager or a direct supervisor.
Mientras las comunidades siguen sufriendo la perdida de empleos y la disminución de recursos comunitarios, 85%de los programas reportaron un aumento en la demanda por servicios, mientras que el 69% de los programas informaron que fondos están disminuyendo.
85% of Programs Reported Higher Demand for Services As communities continue to experience job loss and decreased community resources, 85% of programs reported a rise in demand for services, while at the same time 69% of programs reported a decrease in funding.
En lo concerniente a la práctica de evaluación, más de la mitad de los coordinadores de los programas informaron de que contaban con procedimientos oficiales para compartir o difundir los resultados de la evaluación y formular planes de acción para aplicar las recomendaciones.
With regard to evaluation practice, more than half of the programme focal points reported having formal procedures in place for sharing and/or disseminating evaluation results and for developing action plans for implementing recommendations.
Varios directores de programas informaron a la Comisión de una serie de cambios previstos en sus estimaciones relativas a recursos extrapresupuestarios.
A number of programme managers informed the Committee about expected changes in their estimated extrabudgetary resources.
Los administradores de los programas informaron de que había sido necesario un total de 49.140 meses de trabajo (incluidos los correspondientes a consultores) para llevar a cabo el programa de trabajo en el bienio 1998 - 1999.
A total of 49,140 work-months (including consultant work-months) were reported by programme managers as utilized to carry out the programme of work in 1998-1999.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas informaron in het Spaans
