We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These tools create an opening to expand beyond the tracks, since all the heavy and costly equipment that used to be necessary to edit and process live images, today is summarized to different programs that run on any domestic computer.
Estas herramientas generan una apertura para extenderse más allá de las pistas, ya que todo el pesado y costoso equipamiento que antes era necesario para editar y procesar imágenes en vivo, hoy se encuentra resumido a diferentes programas que corren en cualquier ordenador domestico.
Spyware is the term used to describe programs that run on your computer for the purpose of monitoring and recording the way in which you browse the web and the internet sites you visit.
Spyware es el término utilizado para describir programas que corren en tu computadora con el propósito de monitorear y registrar el modo en el que navegas en la red y los sitios que visitas.
Even after you check the notification area, you might still miss some programs that run automatically at startup.
Aunque hayas comprobado el área de notificación, es posible que aún haya algunos programas que se ejecuten automáticamente al iniciar.
Close all applications and disable any programs that run automatically, including anti-virus, screen savers and operating system utilities.
Cierre todas las aplicaciones y deshabilite cualesquiera programas que se ejecuten automáticamente, incluyendo antivirus, protectores de pantalla y utilidades del sistema operativo.
Manage the programs that run at startup.
Administrar los programas que se ejecutan en el inicio.
The programs that run at startup are, in most cases, the reason of slow boot.
Los programas que se ejecutan al inicio son, muy a menudo, la razón de arranque lento.
Daemons are programs that run in the background, waiting for events to occur and offering services.
Daemons son programas que se ejecutan en segundo plano, esperando a que ocurran eventos y ofreciendo servicios.
The programs that run at startup are, very often, the cause of slow boot.
Los programas que se ejecutan al inicio son, muy a menudo, la razón de arranque lento.
Even after you check the notification area, you might still miss some programs that run automatically at startup.
Incluso después de comprobar el área de notificación, pueden quedar algunos programas que se ejecutan automáticamente en el inicio.
This way you can manage several domains easily and economically, as well as choosing the programs that run on the server.
Así se pueden administrar varios dominios de forma fácil y económica, además de elegir los programas que se ejecutan en el servidor.
Applets are self-contained programs that run in a virtual machine or scripting language interpreter that does the sandboxing.
Los applets son programas que se ejecutan en contención dentro de una máquina virtual o un intérprete de scripts que haga el aislamiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.