We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progreso coherente
progreso congruente
There is thus a "mixed bag" of results rather than progress consistent with the RTD notion of development.
Por tanto, se obtuvo una mezcla de resultados desiguales, sin que se observara un progreso coherente con el concepto de desarrollo del modelo DD.
There is thus a "mixed bag" of results rather than progress consistent with the RTD notion of development. Development measures should seek to reduce disparities, or at the very least prevent them from increasing.
Por tanto, se obtuvo una mezcla de resultados desiguales, sin que se observara un progreso coherente con el concepto de desarrollo del modelo DD. Las medidas de desarrollo deben apuntar a reducir las disparidades o, por lo menos, a evitar que aumenten.
Activities associated with the commitments in the area of agriculture and rural development in general are showing progress consistent with the goals laid down in the timetable.
Las actividades ligadas a los compromisos del tema agrario y el desarrollo rural en general, registran un avance consecuente con las metas establecidas en el cronograma.
By creativity we should intend to say, a quality of progress consistent with rises in what we term "energy-flux density."
Por creatividad deberíamos querer decir, una cualidad de progreso congruente con aumentos de lo que denominamos "densidad de flujo energético".
Throughout known history, we have repeated signs of the eruptions of the true creativity needed for the progress of the human condition, a progress consistent with the referenced passage from Genesis 1.
En toda la historia conocida tenemos repetidas señales de las irrupciones de la verdadera creatividad necesaria para el progreso de la condición humana, un progreso congruente con el referido pasaje del Génesis 1.
The results of verification reveal that the situation is uneven. In this third phase of the implementation timetable, there has been progress consistent with the objectives of the Peace Agreements in several areas.
De los resultados de la verificación se desprende un panorama desigual; en lo que va de esta tercera fase del cronograma de implementación se han producido avances congruentes con los objetivos de los Acuerdos de Paz en varios ámbitos.
The Advent Movement has not thus far made progress consistent with its prophetic destiny.
El Movimiento Adventista hasta aquí no hizo un progreso compatible con su misión profética.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.