Vertaling van "progressive development and codification" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As far as diplomatic asylum is concerned, a new global study could be undertaken to systematize the observations received, to receive further comments and to indicate new paths and perspectives for progressive development and codification at the universal level.
En cuanto al asilo diplomático, se podría avanzar en un nuevo estudio global que sistematice las observaciones recibidas, reciba nuevos comentarios y presente nuevos caminos y perspectivas para su desarrollo progresivo y codificación a nivel universal.
Nepal had consistently supported the promotion of the norms and principles of international law and their progressive development and codification.
El representante de Nepal dice que su país ha apoyado de manera sostenida la promoción de las normas y principios de derecho internacional, así como su desarrollo progresivo y codificación.
It has come to be identified with the goals of peace and security, socio-economic development, the protection of the environment and the progressive development and codification of international law.
Han llegado a ser identificadas con las metas de la paz y la seguridad, el desarrollo socioeconómico, la protección del medio ambiente y el desarrollo y la codificación progresivos del derecho internacional.
Believing also that innovative approaches are required in the field of the progressive development and codification of international environmental law in order to achieve sustainable development,
Considerando también que se necesitan métodos innovadores para el desarrollo y la codificación progresivos del derecho ambiental internacional a fin de conseguir el desarrollo sostenible,
The topic should be concrete and feasible for progressive development and codification
El tema debía ser concreto y viable para el desarrollo progresivo y la codificación.
It is neither too general, nor too narrow, and its feasibility for progressive development and codification does not seem to be doubtful.
No es demasiado general ni demasiado restrictivo, y su viabilidad para el desarrollo progresivo y la codificación parece fuera de duda.
It is our duty to advance the progressive development and codification of all provisions likely to strengthen the vitality and the impact of international law.
Debemos favorecer el desarrollo progresivo y la codificación de cualquier disposición que pueda aumentar la vitalidad y el impacto del derecho internacional.
Its role in the progressive development and codification of international law in the field of intellectual property was therefore obvious.
En consecuencia, es obvia la función que desempeña en el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional en la esfera de la propiedad intelectual.
It was clear that the improvement of domestic law was directly dependent on, inter alia, the progressive development and codification of international law.
Es evidente que la mejora de la legislación nacional depende directamente, entre otras cosas, del desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional.
We hope that the two organizations will further strengthen their cooperation in the promotion of the progressive development and codification of international law and other areas of common concern.
Esperamos que las dos organizaciones fortalezcan aún más su cooperación en la promoción del desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional y en otras esferas de interés común.
External relations: participation of staff members in activities relating to progressive development and codification of international law sponsored by intergovernmental or non-governmental organizations
Relaciones externas: participación de funcionarios en actividades relativas al desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional con el patrocinio de organizaciones intergubernamentales o no gubernamentales
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.