Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progressively rising
Vertaling van "progressively rising" in Spaans
aumenta progresivamente
aumentando progresivamente
aumento gradual
Demographic change is a global process under way, especially in Europe, where the number of elderly people is progressively rising and the active population is decreasing.
El cambio demográfico es un proceso global en marcha, especialmente en Europa, donde aumenta progresivamente el número de personas mayores y disminuye la población activa.
The European Union seems to be making progress in recovering its fish stocks, since the number of fisheries exploited in accordance with MSY is progressively rising.
La Unión Europea parece avanzar en la recuperación de los stocks pesqueros, ya que el número de pesquerías explotadas en niveles del Rendimiento Máximo Sostenible aumenta progresivamente.
If we compare this with data from the most recent annual reports, we see that the percentage of initiatives related to providing professional services has been progressively rising over the years compared with retail businesses.
Si comparamos este dato con los datos de los informes anuales más recientes vemos que el porcentaje de iniciativas relacionadas con la provisión de servicios profesionales ha ido aumentando progresivamente a lo largo de los años respecto de las ligadas al comercio minorista.
They then drop down to 2000 metres before progressively rising up to the sea surface.
Luego, descienden a 2.000 m y seguidamente ascienden de forma progresiva hacia la superficie.
In contrast to other types of colic, biliary colic typically is constant, with pain progressively rising to a plateau and falling gradually, lasting up to several hours.
A diferencia de otros tipos de cólico, el cólico biliar se caracteriza por ser constante, con un dolor progresivamente en aumento hasta una meseta, y un descenso gradual, con una duración de varias horas.
The contribution of fixed capital formation to growth, which was extremely weak in the early phases of the euro area recovery, has also been progressively rising.
La contribución de la formación de capital fijo al crecimiento del producto, que ha sido extraordinariamente lento desde el principio de la recuperación en 2013, se ha reforzado también progresivamente.
Uveal melanoma is diagnosed mostly at older ages, with a progressively rising, age-specific, incidence rate that peaks near the age of 70 years.
Por lo general, el melanoma uveal se diagnostica en edades avanzadas; la incidencia asciende de modo progresivo conforme con el aumento de la edad, y llega a su máximo alrededor de los 70 años.
Growing up with 8 siblings, he began earning money by changing tires as a teenager, progressively rising through the ranks to selling tires then becoming a regional tire-sales manager.
Creció con 8 hermanos. Comenzó a ganarse la vida cambiando neumáticos cuando era un adolescente y progresivamente ascendió al área de venta de neumáticos y llegó a ser gerente de ventas de neumáticos.
Localised large clusters in countries outside Europe with human-to-human transmission with no confirmation of international spread; there is a progressively rising risk of importation or appearance of isolated cases in EU.
Conglomerados grandes y localizados en países no europeos con transmisión entre humanos pero sin confirmación de propagación internacional; hay un riesgo creciente de importación o de aparición de casos aislados en la UE.
Capitalism is a system of progressively rising real wages, the shortening of hours, and the improvement of working conditions.
El Capitalismo es un sistema de salarios reales progresivamente más elevados, acortamiento de horas de trabajo, y mejoramiento en las condiciones de trabajo.
Chrysler's business plan called for initial sales of more than 15,000 vehicles per year, including 1,000 to 2,000 Neons per year, with volumes progressively rising thereafter.
El plan comercial de Chrysler requería unas ventas iniciales de más de 15.000 vehículos anuales, entre ellos de 1.000 a 2.000 Neon por año, y un aumento gradual a continuación.
Although the precise figures are confidential, Chrysler's business plan called for initial sales of more than 15,000 vehicles per year, including 1,000 to 2,000 Neons per year, with volumes progressively rising thereafter.
Aunque las cifras concretas son confidenciales, el plan comercial de Chrysler requería unas ventas iniciales de más de 15.000 vehículos anuales, entre ellos de 1.000 a 2.000 Neon por año, y un aumento gradual a continuación.
Conversely, smoking-related mortality is progressively rising among women and, in countries such as the United Kingdom, may soon overtake smoking-related deaths among men.
Por el contrario, la mortalidad relacionada con el tabaco está aumentando progresivamente entre las mujeres y en países tales como el Reino Unido rebasará pronto quizás el número de muertes relacionadas con el tabaco entre los hombres.
Synoniemen voor progressively rising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 54 ms.
