Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects and programmes under
Vertaling van "projects and programmes under" in Spaans
proyectos y programas bajo
proyectos y programas en el marco
Implement appropriate methods to manage and keep projects and programmes under control
Implementar los métodos apropiados para gestionar y mantener bajo control proyectos y programas
With 240 projects and programmes under way in 94 countries, we look at the priorities in each region and the results achieved.
En el marco de los más de 240 proyectos y programas que tiene el FIDA en curso en 94 países, se analizan las prioridades de cada región y los resultados obtenidos.
The services provided include the performance of review missions of projects and programmes under implementation, as well as missions to support end-of-project reporting on results.
Los servicios proporcionados incluyen el desarrollo de misiones de seguimiento de los proyectos y programas en fase de implementación, así como misiones a la finalización del proyecto para apoyar en el informe final de resultados.
Develop skills in financial negotiation and project planning in order to enable stakeholders at all levels to submit eligible projects and programmes under NAPs
Aumentar la capacidad para la negociación financiera y la planificación de proyectos para que los interesados de todos los niveles puedan presentar proyectos y programas en el marco del PAN
Most efforts in monitoring and evaluation of capacity-building have been carried out for projects and programmes under the GEF, and this was reflected in many of the presentations given by the GEF and its implementing agencies.
La mayoría de los esfuerzos en materia de vigilancia y evaluación del fomento de la capacidad se han llevado a cabo en el marco de proyectos y programas del FMAM, y eso quedó reflejado en muchas de las exposiciones efectuadas por el FMAM y sus organismos de realización.
The NIE may appoint executing entities to execute projects and programmes under its oversight.
El ONE podrá designar a entidades de ejecución para ejecutar los proyectos y programas bajo su supervisión.
Calls for more use to be made of private funds as a source of co-financing structural funding, and for the private co-financing of projects and programmes under the Structural Funds to be significantly simplified in line with best practice
Pide que se empleen en mayor medida los recursos privados como fuente de cofinanciación para el fomento estructural y que se facilite sensiblemente la cofinanciación privada de los proyectos y programas de los Fondos estructurales con arreglo a las mejores prácticas
However, some countries plan to carry out an overall survey and then to adapt or integrate the projects and programmes under way in the NAP process and orient them in keeping with the objectives of the Convention.
No obstante, algunos países prevén realizar un examen global para luego adaptar o integrar los proyectos y programas actuales en el proceso del programa de acción nacional y orientarlos de conformidad con los objetivos de la Convención.
The Desks report 42 new UNIDO projects and programmes under development for an amount of about $30 million.
Las suboficinas informan de que están en preparación 42 nuevos proyectos y programas de la ONUDI, por un monto aproximado de 30 millones de dólares.
The national monitoring process on food security and nutrition is in line with NFP-PoA and CIP and relevant nutrition-specific and nutrition-sensitive projects and programmes under the ADP.
El proceso nacional de monitoreo de la seguridad alimentaria y nutricional se alinea con el NFP-PoA y el CIP y con los programas y proyectos sensibles a la nutrición y específicos de nutrición en el marco del ADP.
Similarly, the African countries must continue to take steps that could lead to the effective implementation of the various projects and programmes under the rubric of the New Partnership.
Del mismo modo, los países africanos deben seguir adoptando medidas que conduzcan a la aplicación eficaz de los distintos proyectos y programas bajo la rúbrica de la Nueva Alianza.
Examples of successfully approved projects and programmes under the Decade include
Pueden citarse los siguientes proyectos y programas aprobados para el Segundo Decenio, que han tenido éxito
Part I also covers the financing plan for projects and programmes under the Socio-Economic Plan of Action for 2004-2006.
La parte I también comprende el plan de financiación de los proyectos y programas como parte del plan de acción socioeconómico 20042006.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 80 ms.
