Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proportionate
Vertaling van "proportionate" in Spaans
Vervoegen
According to international law, a state of siege must be strictly necessary and proportionate.
Según el derecho internacional, un estado de sitio debe ser estrictamente necesario y proporcionado.
They cannot be suspended by the authority without legitimate and proportionate.
No pueden ser suspendidos por la autoridad sin motivo legítimo y proporcionado.
More quantity or multiple designs you order ensures your proportionate discount.
Más cantidad o diseños múltiples que usted pide asegura su descuento proporcional.
All restrictions on fundamental rights and freedoms must be necessary and proportionate.
Toda restricción a los derechos y libertades fundamentales debe ser necesaria y proporcional.
Considering the overall costs and benefits, this measure is proportionate.
Considerando en conjunto los costes y beneficios, la medida es proporcionada.
Overall, this creates a more proportionate vibe in your space.
En general, esto creará una atmósfera más proporcionada en el ambiente.
As a result, the nose appears shorter and more proportionate.
Como consecuencia, la nariz se ve más pequeña y más proporcionada.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive.
Las sanciones que se establezcan deberán ser eficaces, proporcionadas y disuasorias.
The use of force had to be justified, progressive and proportionate.
El uso de la fuerza debe estar justificado y ser progresivo y proporcionado.
A court shall always decide on the legitimate objective and proportionate requirement.
El tribunal siempre podrá pronunciarse sobre el fin legítimo y la necesidad proporcionada.
The aid must be proportionate and allow this crisis to be addressed.
La ayuda debe ser proporcional y permitir hacer frente a la crisis.
Financial instruments shall provide support to final recipients in a proportionate manner.
Los instrumentos financieros prestarán apoyo a los perceptores finales de manera proporcional.
Therefore the response must be well thought out and proportionate.
Por consiguiente, la respuesta debe ser bien sopesada y proporcional.
Synoniemen voor proportionate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
proportionate share
1930
proportionate manner
1440
Resultaten: 6009. Exact: 6009. Verstreken tijd: 62 ms.
