We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Professional load securing by means of integrated ProSafe lashing system.
Aseguramiento de la carga profesional gracias al sistema de anclaje ProSafe integrado.
Any shape of load can be secured quickly in the vehicle using the ProSafe lashing strap.
Con la correa de amarre ProSafe podrá asegurar rápidamente cualquier carga en el vehículo.
ProSafe lashing rails provide support surfaces and lashing options.
Las guías de amarre ProSafe ofrecen para ello superficies de apoyo y posibilidades de fijación.
Using ProSafe lashing rails, the wall cladding can also be used to secure loads.
Con los rieles de amarre ProSafe, el revestimiento para paredes se puede utilizar además para sujetar la carga.
The universal lashing points can, in addition, be used for ProSafe lashing straps.
Los puntos de amarre universales se pueden utilizar además para las correas de fijación ProSafe.
Integrated ProSafe lashing points, in combination with lashing straps, offer flexible options for load securing in the vehicle.
Los puntos de amarre integrados ProSafe en combinación con correas de sujeción le ofrecen posibilidades flexibles para asegurar la carga en el vehículo.
The nine millimetre thick floor is equipped with a multitude of ProSafe lashing points resilient up to 200 daN.
El piso de nueve milímetros de espesor está equipado con varios puntos de anclaje ProSave, que resisten una carga de hasta 200 daN.
The combination of the SoboPro floors and the ProSafe lashing straps and nets creates a fully-fledged concept for flexible and fast load securing of transport goods.
En combinación con los suelos SoboPro y las correas de amarre y redes ProSafe se obtiene así un valioso concepto para la fijación flexible y rápida de mercancías.
We also recommend the floor SoboPro, which already includes individual ProSafe lashing points.
Recomendamos además el suelo SoboPro, el cual ya dispone de puntos de anclaje individuales ProSafe.
SoboGrip is the lightest floor of the range, it is nine millimeters thick and furnished with ProSafe lashing points.
ProSafe load safety nets can be installed at all existing ProSafe lashing points.
Las redes de aseguramiento de la carga ProSafe pueden utilizarse en todos los puntos de amarre ProSafe existentes.
Four ProSafe individual lashing points are supplied for professional load securing, which allow the WorkMo module to be lashed down using ProSafe lashing straps.
Para el aseguramiento profesional de la carga se suministran conjuntamente cuatro puntos de amarre individuales ProSafe. El módulo WorkMo puede fijarse así con correas ProSafe.
The payload is safely lashed at the floor of the vehicle by means of the light SoboGrip floor and the integrated ProSafe lashing eyes for 200 daN.
Gracias al suelo ligero Sobogrip y los puntos de anclaje ProSafe con capacidad de carga de hasta 200 daN, la mercancía queda asegurada al suelo del vehículo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.