We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proteger el software
proteger los programas informáticos
It seems to us that copyright is the right way to protect software and that introducing patents in this sphere would be unhelpful and contrary to good legal principle.
Nos parece que el modo adecuado de proteger el software es el derecho de autor y que la introducción de patentes en este ámbito no serviría de mucho e iría en contra del buen principio jurídico.
A USB security dongle (also known as a hardware key or electronic key) is a hardware device designed to protect software from copying, illegal use, and unauthorized distribution.
Un dispositivo de seguridad dongle USB (también conocido como clave de hardware o electrónica) es un dispositivo de hardware diseñado para proteger el software de copiado, uso ilegal y distribución no autorizada.
This legislation does no more than to protect software by way of copyright.
The International Intellectual Property Alliance (IIPA) has drawn attention to the growth in use of circumvention tools, allowing internet and mobile users to override or neutralise the technological measures taken to protect software.
La Alianza Internacional de la Propiedad Intelectual (IIPA) ha señalado el recurso creciente a instrumentos de elusión que permiten a los usuarios de Internet y de telefonía móvil anular o neutralizar las medidas tecnológicas adoptadas para proteger los programas informáticos.
USB dongles are used to protect software or hardware from unauthorized access or copying, i.e.
Los dongles USB se utilizan para proteger el software o hardware del acceso no autorizado o copiado, es decir.
How can I migrate/ protect software which requires a persistent MAC address on the virtual machine?
¿Cómo puedo migrar o proteger el software que requiere una dirección MAC persistente en la máquina virtual?
Thanks to the UniKey Enveloper, you can protect software without any additional programming work.
Gracias a la envolvente de UniKey, puede proteger el software sin ningún trabajo de programación.
Patents would protect software ideas and concepts.
Offered in a wide variety of types and form factors, the Sentinel HL keys protect software by allowing access and execution of the application only when the key is physically connected.
Las llaves Sentinel HL se encuentran disponibles en una amplia variedad de tipos y factores de formato y protegen el software al solo permitir el acceso y la ejecución de la aplicación cuando la llave está conectada físicamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.