Yes, I have the church wedding pictures to prove it.
Sí, tengo las fotos de la boda en la iglesia para probarlo.
It actually doesn't go anywhere, and I can prove it.
En realidad, no va a ninguna parte, y puedo probarlo.
The detective suspected the butler all along, but needed evidence to prove it.
El detective sospechó del mayordomo desde el principio, pero necesitaba pruebas para demostrarlo.
We will reconstruct what happened and gather evidence to prove it.
Vamos a reconstruir lo que sucedió y reunir las pruebas para demostrarlo.
And anyone that doubts this, I'll prove it to them.
Y todo el que dude esto yo se lo podré comprobar.
And unlike you, I got the pictures to prove it.
Y a diferencia de ti, yo tengo fotos que lo prueban.
We claim that it cannot and nothing is easier to prove it.
Nosotros afirmamos que no puede y nada es más fácil que probarlo.
I know, but I told you I couldn't prove it.
Sí, lo sé, pero te dije que no podía probarlo.
She killed, I can't prove it... but you can.
Ahora, yo no puedo probarlo... pero usted sí puede.
That was the only way I could think of to prove it.
Esa fue la única forma que se me ocurrió para probarlo.
The girl believed that he was lying but could not prove it.
La chica creía que él mentía, pero no pudo probarlo.
Sure did, and I've got the daughter to prove it.
Si que lo tuve, y tengo la hija para probarlo.
You have the suspicion, but no evidence to prove it.
Usted tiene la sospecha, pero no la evidencia para probarlo.