I could easily prove this by the principles of analytical mechanics.
Podría probar esto fácilmente con los principios de la mecánica analítica.
I can't prove this empirically, but it makes sense.
No puedo probar esto de forma empírica, pero hace sentido.
If I can prove this, we can eliminate the energy of fear.
Again, being able to prove this is a luxury.
Not having voted using the electronic system, I cannot prove this formally.
Al no haber votado con el sistema electrónico, no puedo demostrarlo formalmente.
Relevant documents should be attached to the application to prove this.
Para demostrarlo deben adjuntarse a la solicitud los documentos pertinentes.
You'll have to prove this insanity before I believe it.
Vas a tener que probar esta locura antes de que yo lo crea.
There is no definite scientific evidence to prove this hypothesis however.
No hay prueba científica definida de probar esta hipótesis sin embargo.
Currently science is not in technological conditions to prove this fact.
Actualmente la ciencia no está en condiciones tecnológicas de probar este hecho.
Many domestic experts have spent a lot of time to prove this conclusion.
Muchos expertos nacionales han pasado mucho tiempo para probar esta conclusión.
Every day there are more that prove this good technique.
Cada día son más los que prueban esta buena técnica.
But the scientists could not completely refute or prove this fact.
Pero los científicos no pudieron refutar completamente o probar este hecho.
You can prove this with evidence such as medical records and expert testimonies.
Usted puede probar esto con evidencia como registros médicos y testimonios de expertos.