Vertaling van "pulsates" in Spaans
When space becomes dynamic, it pulsates and waves emerge.
Cuando el espacio se hace dinámico, pulsa y emergen ondas.
The cluster of brightness swirls and pulsates about its center.
El cúmulo de brillos se arremolina y pulsa sobre su centro.
And there's an electric shock that pulsates every second or so.
Y hay una descarga eléctrica que late cada segundo o dos.
Innovation pulsates under the noise that contaminates our everyday life.
La innovación late bajo el ruido que contamina nuestro día a día.
A message of eternity and renewed love that pulsates daily.
Un mensaje de eternidad y de amor renovado que palpita cada día.
His left vein in his temple pulsates - when he gets angry.
Su vena izquierda en su sien palpita - cuando se enfada.
The city literally pulsates with works of fine art and magnificent architecture.
La ciudad literalmente pulsa con obras de arte y magnífica arquitectura.
This outer zone pulsates in agelong cycles of gigantic proportions.
Esta zona exterior pulsa en ciclos de edades de proporciones gigantescas.
In nature nothing is at stand-still, everything pulsates, appears and disappears.
En la naturaleza nada permanece quieto, todo pulsa, aparece y desaparece.
It is the heart of the city and where everything pulsates.
Es el corazón de la ciudad y donde todo pulsa.
A personal journey through dance that pulsates between opposites.
Un viaje personal donde la fuerza del baile late entre opuestos.
Blinky - flashes and pulsates rapidly between colors.
Blinky - parpadea y pulsa rápidamente entre colores.
As a constant breathing or a city that pulsates.
Como una respiración constante o una ciudad que palpita.