Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
punch
View images
She won the boxing bout after delivering a powerful knockout punch.
Ganó el combate de boxeo después de propinar un potente golpe de nocaut.
The small startup landed a punch with an app that everybody suddenly needed.
La pequeña startup asestó un golpe con una aplicación que de repente todos necesitaban.
The referee immediately ejected the player who tried to throw a punch.
El árbitro expulsó de inmediato al jugador que intentó soltar un puñetazo.
She watched the champion bob and weave effortlessly around every powerful punch.
Ella miró al campeón esquivar golpes sin esfuerzo alrededor de cada puñetazo poderoso.
They decided to spike the punch for the wedding reception.
Decidieron ponerle alcohol al ponche para la recepción de la boda.
Mom always uses the glass jug for making her famous punch.
Mamá siempre usa la jarra de cristal para hacer su famoso ponche.
She taught her students to take a punch when feedback feels harsh.
Enseñó a sus alumnos a encajar los golpes cuando las críticas parecen duras.
The player turned around ready to throw a punch at his opponent.
El jugador se dio la vuelta dispuesto a soltar un puñetazo a su oponente.
After the punch, everything swam before his eyes and sounds grew distant.
Tras el puñetazo, todo le daba vueltas y los sonidos se volvieron lejanos.
That last punch packed a wallop and knocked the boxer to the floor.
Ese último puñetazo pegó fuerte y tiró al boxeador al suelo.
Enraged, he threw a punch that knocked the other guy to ground.
Enfurecido, lanzó un puñetazo que tiró al otro tipo al suelo.
The robber threw a punch at the guard and managed to escape outside.
El ladrón lanzó un puñetazo al guardia y consiguió escapar hacia afuera.
In the chaos, someone tried to throw a punch at the bouncer.
En el caos, alguien intentó soltar un puñetazo al portero.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of punch
puñetazo
golpe
ponche
perforadora
sacabocados
Uitdrukkingen met punch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
beat to the punch v.
adelantarse
"She beat him to the punch and got the job."
! punch above v.
superar las expectativas
"They punch above and surprise everyone in the tournament."
punch in v.
ingresar · introducir
"He punched in his password to access the computer."
! punch out v.
dar puñetazos
"He threatened to punch out anyone who disagreed."
throw a punch v.
dar un golpe · lanzar un puñetazo
"He tried to throw a punch during the fight."
knockout punch n.
golpe de nocaut · nocaut
"The boxer delivered a knockout punch in the final round."
! pack a powerful punch v.
ser muy potente · tener un gran impacto
"This tiny chili can pack a powerful punch."
! punch above one's weight v.
competir por encima de su categoría
"Despite their size, the team punches above its weight in the league."
punch above your weight v.
competir contra rivales más fuertes
"Despite their size, the team punched above their weight in the tournament."
! punch up v.
animar · mejorar
"They decided to punch up the script before filming."
! gut punch n.
golpe al estómago
"He doubled over after the gut punch."
! land a punch v.
dar un golpe · asestar un golpe
"The boxer managed to land a punch on his opponent's jaw."
! pack a punch v.
tener un gran impacto
"This chili sauce really packs a punch."
! pleased as punch adj.
contentísimo · feliz
"She was pleased as punch with her exam results."
punch down v.
desgasificar
"After the first rise, punch down the dough to remove air bubbles."
! punch it v.
empezar con energía
"Let's punch it and get this project going."
! punch someone's lights out v.
noquear a alguien
"The boxer punched his opponent's lights out in the first round."
! punch the clock v.
marcar tarjeta · fichar
"Every morning, she punches the clock at 9 AM."
! spike the punch v.
echar alcohol al ponche
"He decided to spike the punch at the party."
! sucker punch n.
golpe a traición
"He won the match with a quick sucker punch."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor punch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fruit punch
4330
hole punch
4300
punch out
4230
punch bowl
3780
punch in
+10k
punch line
7720
punch it
4990
Resultaten: 20672. Exact: 20672. Verstreken tijd: 143 ms.
