Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
queer
bujarra
They chose the local queer bar as the venue for their coming-out party.
Eligieron el bar queer del barrio como lugar para su fiesta de salida del clóset.
We believe in tangible modes of sustaining queer art and creativity.
Creemos en formas tangibles de sostener el arte y la creatividad queer.
I had a feeling something queer was going on behind my back.
Me dio la impresión de que algo raro sucedía a mis espaldas.
By all accounts, a bit of a queer fish.
Según lo que se dice, es un tipo algo raro.
But me as your husband being killed that seemed queer and wrong.
Pero para mí, como marido tuyo, ser parecía extraño y erróneo.
But then again, madness is not such a very queer notion.
Pero claro, la locura no es un concepto tan extraño.
This award recognized persons elevating the voice of queer theology.
Este premio reconoce a personas que han levantado su voz de teología queer.
A real queer visage, if you understand my meaning.
Tiene una cara bien puta rara, si es que me entiendes.
His mother's a queer old soul, but no real trouble.
Su madre es un alma vieja y extraña, pero no trae problemas.
After years of exploration, she finally chose to self-identify as a queer individual.
Después de años de exploración, finalmente eligió identificarse como una persona queer.
There was not a single word about queer women in the law.
No se hace ninguna mención de mujeres queer en la ley.
The worlds of fashion and queer culture have forever been intertwined.
Los mundos de la moda y la cultura queer siempre se han entrelazado.
In addition, queer youth across the country continue to struggle.
Además, los jóvenes queer en todo el país continúan luchando.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met queer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
queer fish n.
bicho raro · persona excéntrica
"He's always been a queer fish, with his strange habits."
queer the pitch v.
arruinar los planes
"His sudden arrival queered the pitch for our surprise party."
a queer customer n.
tipo raro · persona extraña
"Everyone thought he was a queer customer at the party."
come over queer v.
sentirse mal de repente
"I had to sit down because I came over queer."
queer bird n.
persona excéntrica
"He's a queer bird, always talking to himself."
queer someone's pitch v.
arruinar los planes
"They queered his pitch by revealing the surprise."
queer street n.
apuros · dificultades
"After losing his job, he found himself in queer street."
there's nowt so queer as folk exp.
la gente es muy rara
"He shrugged and said, 'there's nowt so queer as folk.'."
queer-bashing n.
violencia contra personas LGBTQ+
"Queer-bashing incidents have increased in recent years."
! queer-looking adj.
raro · extraño
"That is a queer-looking hat you are wearing!"
queer studies n.
estudios queer
"Queer studies is offered as a minor in many universities."
queer anarchism n.
anarquismo queer · anarquismo cuir
"Queer anarchism challenges both state power and heteronormativity."
queer anarchist n.
anarquista queer
"She is a queer anarchist active in local protests."
queer duck n.
bicho raro · persona excéntrica
"He's always been a queer duck in our town."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor queer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6786. Exact: 6786. Verstreken tijd: 33 ms.
