Jumping the queue at the airport can result in serious consequences.
Saltarse la cola en el aeropuerto puede tener graves consecuencias.
The long queue at the bank disappeared like magic when they opened more counters.
La larga cola en el banco desapareció como por ensalmo cuando abrieron más ventanillas.
A long queue formed at the cash desk during the holiday sales.
Se formó una larga fila en la caja durante las ventas navideñas.
The number eight in the queue was eager to order his meal.
El octavo en la fila estaba ansioso por pedir su comida.
My dad only lets me watch what's on his queue.
Mi padre solo me permite ver lo que tiene en su lista.
The sign clearly stated that anyone caught jumping the queue would be removed.
El cartel indicaba claramente que cualquiera que fuera sorprendido saltándose la cola sería expulsado.
The security guard stopped a group of teenagers trying to jump the queue.
El guardia de seguridad detuvo a un grupo de adolescentes que intentaban saltarse la cola.
Despite the long queue, the service was quick and efficient.
A pesar de la larga cola, el servicio fue rápido y eficiente.
It's not fair to jump the queue just because you're in a hurry.
No es justo saltarse la cola solo porque tengas prisa.
My resume got stuck in the print queue, delaying the submission.
Mi currículum se atascó en la cola de impresión, retrasando la entrega.
Make sure to clear the print queue if you see any errors.
Asegúrate de limpiar la cola de impresión si ves algún error.
The bot had to eject unnecessary data from its processing queue.
El bot tuvo que eliminar datos innecesarios de su cola de procesamiento.
There was a long queue of employees waiting to use the time clock.
Había una larga fila de empleados esperando para usar el reloj de control.