Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-state
Vertaling van "re-state" in Spaans
reiterar
replantear
enunciar
Let's re-state the idea, just to be clear.
Vamos a replantear la idea, solamente para clarificar.
Your conclusion should re-state your main points.
Tu conclusión debe volver a enunciar las ideas principales.
I am not going to re-state our position, since that is the guidance you gave us.
Dadas sus indicaciones, no voy a reiterar nuestra posición.
It is therefore necessary to re-state the principle that entry to promotional games is free of charge.
Por esta razón, es necesario restablecer el acceso gratuito a los juegos.
At this point I must re-state a few fundamentals
A este punto, tengo que declarar nuevamente algunos puntos fundamentales
There is no doubt that we have to re-state and re-design the socio-economic policy to improve the outcome.
No caben dudas que hay que replantear y rediseñar la política socio-económica para mejorar sus resultados.
If we're doing this, I'd like to re-state the importance of telling some of this story with flashback.
Si vamos a hacer esto me gustaría replantear la importancia de contar parte de esta historia con flashback.
It is not necessary to re-state the principle of the special scheme since this has been sufficiently clarified in a previous recital.
No es necesario volver a exponer el principio del régimen especial puesto que ya se ha aclarado suficientemente en un considerando anterior.
At the end of the ten minutes, the facilitator asks the presenter to re-state his/her question for the group.
Pasados los diez minutos, el facilitador pide al presentador que repita su pregunta para el grupo.
Teachers can spark meaningful discussion in classrooms by encouraging students to ask open-ended questions, re-state remarks in more scientific language, and develop and use models to construct explanations.
Los maestros pueden iniciar una discusión significativa en las aulas al animar a los estudiantes a hacer preguntas abiertas, a repetir observaciones en un lenguaje más científico, y desarrollar y usar modelos para construir explicaciones.
It is important to re-state that for small, vulnerable economies like ours, the support of the international community will be critical in promoting our sustainable development and avoiding devastating financial dislocation.
Es importante insistir en que, para las economías pequeñas y vulnerables, como las nuestras, el apoyo de la comunidad internacional será determinante para promover nuestro desarrollo sostenible y evitar una perturbación del sistema financiero de consecuencias devastadoras.
One fact I wish to re-state -that my basic conception has always been anti-fascist and pro-democratic.
Me gustaría recalcar un hecho: mi concepción siempre ha sido esencialmente antifascista y prodemocrática.
It is a life where the choices one makes reflect the powerful desire to improve, to perfect, to simplify, to revise, relearn and re-state.
Es una vida en la que las elecciones que uno hace reflejan el poderoso deseo de mejorar, de perfeccionar, simplificar, revisar, reaprender y decir de nuevo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 397 ms.
