Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reached
Vertaling van "reached" in Spaans
Definitie
The current account deficit has reached an alarming level this year.
El déficit en la balanza de pagos ha alcanzado un nivel alarmante este año.
She was considered to have reached the age of discretion after that summer.
Se consideró que había alcanzado la edad de la razón después de aquel verano.
After confessing everything, he knew he'd reached the gates of hell.
Tras confesarlo todo, supo que había llegado al punto de no retorno.
The game had three tough rounds before we reached the finale.
El juego tuvo tres duras partidas antes de llegar a la final.
We hiked due northeast until we reached the mountain's peak.
Caminamos en dirección noreste hasta llegar a la cima de la montaña.
She reached for the cake, and some frosting fell off.
Cuando alcanzó el pastel, se le cayó un poco del glaseado.
After the merger, the combined capital stock reached new heights.
Después de la fusión, el capital social combinado alcanzó nuevos máximos.
The company reached its financial point of no return last winter.
La empresa alcanzó su punto de no retorno financiero el invierno pasado.
After months of practice, her throwing reached a new level.
Después de meses de práctica, su lanzamiento alcanzó un nuevo nivel.
Feeling brave, he reached for the microphone at the event.
Sintiéndose valiente, se atrevió a tomar el micrófono en el evento.
Their combined score reached twenty, resulting in a thrilling finish.
Su puntuación combinada llegó a veinte, resultando en un final emocionante.
They abandoned themselves to joy as the concert reached its climax.
Se abandonaron a la alegría cuando el concierto llegó a su clímax.
The battered ship finally reached the shore, exhausted but safe.
El barco maltrecho finalmente llegó a la orilla, exhausto pero a salvo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met reached: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
have reached a deadlock v.
estancarse · llegar a un punto muerto
"They have reached a deadlock in the contract talks."
have reached an impasse v.
llegar a un punto muerto
"They have reached an impasse in their negotiations."
! reached a fever pitch exp.
alcanzó un punto álgido
"The debate reached a fever pitch as tensions rose."
Synoniemen voor reached in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 190499. Exact: 190499. Verstreken tijd: 233 ms.
