They need to read and understand real programs that people really use.
Necesitan leer y comprender programas reales que la gente utilice en la realidad.
Many evolve into real programs, with real features and real users.
Muchos se convierten en programas reales, con características reales y usuarios reales.
But actually, it's very useful, and surprisingly common in real programs.
Sin embargo, efectivamente lo es, y es también insospechadamente común en programas reales.
You complete your application by replacing the prototype parts with real programs that reflect your actual business logic.
Se completa la aplicación al reemplazar los componentes del prototipo con programas reales que reflejan la lógica actual de negocio.
This means real programs in real time, involving real people doing real things in their real communities.
Esto significa programas reales en tiempo real, con la participación con gente real, haciendo cosas reales en sus comunidades reales.
They need to read and understand real programs that people really use.
Tienen que leer y comprender el código de programas reales que la gente de hecho usa.
Although real programs are rarely purely deterministic, it is easier for humans as well as other programs to reason about programs that are.
Aunque los programas reales rara vez son puramente deterministas, es conveniente considerar que sí lo son ya que es más fácil razonar sobre estos.
The gap between reassuring rhetoric about nuclear disarmament and real programs to rid the world of nuclear weapons is unacceptably wide at the end of this Conference.
Al término de esta conferencia la brecha existente entre la retórica tranquilizante sobre el desarme nuclear y los programas reales para liberar al mundo de armas nucleares es inaceptablemente amplia.
Lisp 1.5 didn't have macros, for example; these evolved later, after hackers at MIT had spent a couple years using Lisp to write real programs.
Por ejemplo, Lisp 1.5 no tenia macros; estas evolucionaron más tarde, después que los hackers del MIT [b] habían pasado un par de años utilizando Lisp para escribir programas reales.
Real programs have to deal with such problematic situations and
Los programas reales tienen que tratar con estas situaciones problemáticas y
We offer two real programs DOLIO JUAN DOMINICAN REPUBLIC - Proximity to the International Airport LAS AMERICAS
Ofrecemos dos programas reales DOLIO JUAN REPUBLICA DOMINICANA - La proximidad al Aeropuerto Internacional LAS AMERICAS
These are very real programs that continue to this very day.
However, as the water was scarce, they began to combine the actions to become real programs.
Sin embargo, a medida que el agua escaseaba, se empezaron a conjuntar las acciones hasta constituirse en verdaderos programas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.