With parenthood comes the realization that love knows no limits.
His heart raced at the creeping realization that he was lost.
She sat there, sickened by the realization that trust had been broken.
With the realization that no human works can result in salvation.
The realization that he'd failed the exam hit like a truck afterward.
The cold realization that I'm still here slowly sets in.
Her slow realization that she needed help took longer than expected.
Su lenta comprensión de que necesitaba ayuda tomó más tiempo del esperado.
He walked away, pained by the realization that things would never be the same.
Se alejó, dolido al darse cuenta de que las cosas nunca serían iguales.
The time is ripe to promote the full realization that we are traffic.
Es el tiempo propicio para promover la plena conciencia de que somos tránsito.
Next, the realization that everything has been swept away.
Luego, la comprensión de que todo ha sido barrido.
His slow realization that he was wrong took a lot of courage.
Su lenta comprensión de que estaba equivocado requirió mucho coraje.
As I relax, I find the realization that all is well.
Al descansar, encuentro la comprensión de que todo marcha como debe.
It's a realization that we are the key to our own recovery.
Es la comprensión de que nosotros somos la clave de nuestra propia recuperación.