We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Water streams are recirculated within the plant, if necessary after treatment.
Las corrientes de agua se hacen recircular dentro de la instalación, en caso necesario después de su tratamiento.
These drafts were then amended and recirculated within the task forces until agreement had been reached by all members.
Posteriormente esos proyectos fueron enmendados y distribuidos nuevamente entre los equipos de tareas hasta que se logró un acuerdo entre todos sus miembros.
Excess ink is also recirculated within the sealed system, reducing consumption and contamination from lint, paper dust or dampener solution.
Él señala que el exceso de tinta es recirculado dentro del sistema sellado, reduciendo así el consumo y la contaminación por las pelusas, el papel, el polvo o la solución de humectación.
They investigated the potential of sludge to be used as a soil fertiliser as well as for the treated water to be recirculated within the farm itself.
Estudiaron también las posibilidades de aprovechar los lodos como fertilizante y de reciclar las aguas tratadas dentro de la propia explotación.
Releases to water may occur at plants where wet scrubbers are installed and the water is not recirculated within the scrubbers.
Se pueden producir liberaciones al agua en plantas que cuentan con depuradores húmedos y el agua no se recircula dentro de los mismos.
Relevant releases to water occur only if wet scrubbers are used for the removal of particulate matter and the water is not recirculated within the process.
Las liberaciones al agua solo se producen cuando para la retención de partículas se utilizan depuradores húmedos y el agua no es recirculada dentro del proceso.
With the diverter shifted all the way to the right, all the air is recirculated within the cabinet instead of being exhausted to the outside.
Con el desviador rotado al máximo a la derecha, todo el aire se recircula dentro del gabinete en vez de ser expulsado.
Off-gases are recirculated within the process (internally) in the curing ovens/dryers and/or in spray booths, so the VOC concentration in the off-gases increases and the abatement efficiency of the off-gas treatment system increases.
Los gases de salida se recirculan dentro del proceso (internamente) en los hornos de curado/secadoras o en las cabinas de pulverizado para incrementar la concentración de COV de los gases de salida y aumentar la eficiencia de reducción del sistema de tratamiento de los gases de salida.
Air coming into the storeroom or being recirculated within the room must pass through a monitoring and control system.
El aire que entra al almacén o que es recirculado en su interior debe pasar a través de un mecanismo de control. Control del oxígeno
Most airliners are designed with HEPA filters to clean the air recirculated within the airplanes.
La mayoría de los aviones de pasajeros incorporan en su diseño filtros HEPA para limpiar el aire que recircula en su interior.
Water streams are recirculated within the plant, if necessary after treatment.
Las corrientes de agua se hacen recircular dentro de la instalación, en caso necesario después de su tratamiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.