The two ladies sported recorders and hidden cameras under their dresses.
Las dos damas portaban grabadoras y cámaras ocultas en sus vestidos.
The apostles don't have recorders, video cameras, stenographers.
Los apóstoles no tienen grabadoras, cámaras de video, o taquígrafos.
Jammer suppresses the operation of the recorders by radiating noise interference.
La emisión suprime la operación de los registradores irradiando interferencia de ruido.
Strip chart recorders are well suited for recording of continuous processes.
Los registradores gráficos están bien bien adaptados para registrar procesos continuos.
He used you for your eidetic memories like human recorders.
Él te usó por tus recuerdos de eidética como una grabadora humana.
Perfect and share your performances with recorders designed for the serious musician.
Perfecciona y comparte tus actuaciones con grabadoras diseñadas para el músico profesional.
But when I showed him the recorders, his face just lit up.
Pero cuando le enseñé las grabadoras, su rostro se iluminó.
One of the more up and coming technologies is keystroke recorders.
Una de las tecnologías más prometedoras son los grabadores de teclas.
For documentation, we provide recorders, printers and print media.
Para documentación, ofrecemos grabadores, impresoras y soportes de impresión.
Access to the concerts with cameras, videocameras or recorders is not permitted.
No está permitido el acceso con cámaras ni con grabadoras a los conciertos.
Some time ago were popular recorders, embedded in the rearview mirror.
Hace algún tiempo, fueron grabadores populares, integrados en el espejo retrovisor.
It is used to make musical instruments such as flutes and recorders.
Se utiliza para fabricar instrumentos musicales como flautas y grabadoras.
Self-contained digital multi-track recorders, with built-in pro effects and more.
Grabadoras digitales multi-track auto-contenidas, con efectos profesionales integrados y mas.