Vertaling van "recordin" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A spokesman said that Williams wis plannin tae begin the recordin sessions in Mairch an that the new album wad be released in late 2009.
El portavoz del cantante, Tim Clark, dijo que el artista está planeando comenzar las sesiones de grabación en marzo y que el nuevo disco saldría a la venta en el otoño de 2009.
27 US Recording/Pla yback When you m ake recordin g with the viewfinder only, pull out the viewfinder and close the LCD panel.
22 ES Si va a realizar una grabación usa ndo el visor solament e, extienda el visor y cierre el panel de cristal líquido.
And he had it all worked up and I told everybody that he was recordin' it and they'd invited me down to the studio.
Y lo tenía todo listo y yo le dije a todo el mundo que él la estaba grabando y ellos me invitaron al estudio.
I don't take calls when Tangey's recordin'.
No atiendo llamadas cuando Tangey está grabando.
The duo is in the midst of the process of recordin...
El dúo se encuentra en mitad del proceso de grabac...
Behind bars, but the bars don't stop recordin over the phone.
Tras las rejas, pero los bares no dejan de grabación a través del teléfono.
Are they recordin' on the outside to see the lights?
Graben afuera para que se vean las luces.
I know you got your very busy tourin' and recordin' schedule.
Sé que estás muy ocupada con tu gira y la grabación de tu disco.
I Love the human spirit that stays there, that I can have continuous contact with them, see ideas in group... it was the first time that I signed with a recordin, and I expected a coldest manner.
Me gusta el rollo humano que hay, poder tener contacto continuo con ellos, ver ideas conjuntamente... era la primera vez que firmaba con una discográfica, y esperaba un trato más frío.
Only when a CD is in the stop mode, recordin g can start.
La grabación solo puede iniciarse cuando el disco CD está en el modo de parada.
This video is from Argentina, no visible reactions, but we can hear the screams of the audience, and the person who is recordin is a woman.
Este video es de argentina, no hay reacciones, pero podemos escunar los gritos de las asistentes, y quien lo graba es una mujer.
Jonas handled the bass for the twa sel-financed demo cds an efter recordin the seicont ane, The Red Frame in Aprile 2005, he permanently joined the baund.
Jonas maneja el bajo de los dos discos demo autofinanciado y después de grabar el segundo, el cuadro rojo en abril de 2005, que permanentemente se unió a la banda.