Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
recta
Geflecteerde vorm van rectum
Vertaling van "recta" in Spaans
The new evangelizers must be, first of all, men and women animated by a fe recta.
Los evangelizadores nuevos han de ser, ante todo, hombres y mujeres animados por una fe recta.
However, other sources consider "vasa recta renis" to refer to both the arterial and venous portions.
Sin embargo, otras fuentes consideran que los vasa recta renis se refieren tanto a las porciones arteriales como a las venosas.
They are a question of recta ratio and they do not arise from ideologies nor from their premises.
Son una cuestión de la recta ratio y no provienen de ideologías ni de sus promesas.
Art, however, is defined by philosophy as recta ratio factibilium (the right criterion of production).
El arte, al contrario, es definido por la filosofía como recta ratio factibilium (el justo criterio de las realizaciones).
Prudence, "recta ratio agibilium," selects the means in view of the end; it does not select them arbitrarily, but is bound to the truth.
La prudencia, "recta ratio agibilium", elige los medios según el fin: pero no los elige arbitrariamente, pues está vinculada a la verdad.
vasa recta (intestines) (in the ileum and jejunum)
vasa recta (intestino): (en el íleon y en el yeyuno)
The increased pressure on the weakest points of the wall, the sites of blood vessel (vasa recta) penetration, resulted in the formation of diverticula.
El aumento de la presión sobre los puntos más débiles de la pared, los sitios de penetración de los vasos sanguíneos (vasa recta), causaba finalmente la formación de divertículos.
Dialogus de in particular, allow the subject to act in harmony with the criterion of moral good and evil: according to recta ratio agibilium (the right criterion of action).
Las virtudes morales, y entre ellas en particular la prudencia, permiten al sujeto obrar en armonía con el criterio del bien y del mal moral, según la recta ratio agibilium (el justo criterio de la conducta).
The "renis" is often omitted, but there are two other structures with the same name: vasa recta (intestines) (in the ileum and jejunum) the straight portion of the seminiferous tubule, though this is usually called the tubuli recti.
El término renis se omite a menudo, pero existen otras dos estructuras con el mismo nombre: vasa recta (intestino): (en el íleon y en el yeyuno) las porciones rectas de los túbulos seminíferos, aunque éstos se denominan frecuentemente tubuli recti.
Once reason successfully intuits and formulates the first universal principles of being and correctly draws from them conclusions which are coherent both logically and ethically, then it may be called right reason or, as the ancients called it, orthós logos, recta ratio.
Cuando la razón logra intuir y formular los principios primeros y universales del ser y sacar correctamente de ellos conclusiones coherentes de orden lógico y deontológico, entonces puede considerarse una razón recta o, como la llamaban los antiguos, orthòs logos, recta ratio.
The low blood flow through the vasa recta allows time for osmotic equilibration, and can be altered by changing the resistance of the vessels' efferent arterioles.[citation needed]
El flujo de sangre que pasa a través de los vasa recta es bajo, para dar tiempo a que se produzca el equilibrio osmótico, y puede ser alterado cambiando la resistencia de las arteriolas eferentes de los vasos.
Theology, and moral theology in particular, were looked upon as organic knowledge epistematically founded on the truth of the faith and the truth of reason (or recta ratio) in a harmonious relationship.
La teología, y la teología moral en particular, eran consideradas un saber orgánico y epistémicamente fundado sobre la verdad de la fe y la verdad de la razón (o recta ratio), armoniosamente relacionadas entre ellas.
Histopathological effects in pars recta of proximal tubule, Gender related differences in kidney biomarkers of HCBD- induced toxic effects: female rats show a significantly earlier and higher susceptibility of the kidney
Efectos histopatológicos en la sección recta del túbulo proximal, diferencias de género en los biomarcadores del riñón de los efectos tóxicos inducidos por HCBD: las ratas hembra muestran susceptibilidad mayor y más rápida del riñón
Uitdrukkingen met recta: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor recta in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 48 ms.
