Examples with "rectangular shear" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Two transversal stabilizers that are rectangular shear walls 1,8 in Figure 2, and are in extreme positions within the building structure.
Dos rigidizadores transversales que son tímpanos rectangulares 1,8 en la Figura 2, están en posiciones extremas en la estructura del edificio.
Model SS30410, a rectangular shear link beam, is a versatile and low cost load cell for link loading.
Modelo SS30410, un haz de corte rectangular enlace, es una célula de carga versátil y costo bajo para la carga de enlace.
Andere resultaten
Structural plan like screen, formed by rectangular wall shear stabilizers placed at the edges and wall shear frame with channel section placed at intermedium position, as indicated in figure 01, which is formed totally by the following stabilizers.
Planta estructural tipo pantalla conformada por rigidizadores tipo tímpano rectangular ubicados en los extremos y pórtico tímpano de sección canal situado en posición intermedia, como se indica en la Figural, la misma está conformada en su totalidad por los siguientes rigidizadores
Perfusions were carried out in a rectangular chamber at a shear rate of 300 and 1300 s(-1) for 5 minutes.
Cuando el coeficiente de cizalladura se aumentó a 1.300 s(-1) la cantidad de fibrina disminuyó.
The DANOBAT punch-shear combination machine is definitely the perfect solution for rectangular pieces and large production volumes.
En definitiva, la punzonadora con cizalla es la solución perfecta para piezas rectangulares y grandes volúmenes de producción.
First grade natural rubber to metal bonded rectangular elements inclined to achieve maximum load and deflection using a combination of compression and shear loading.
Los elementos rectangulares con unión de metal y caucho natural de primer grado están inclinados para alcanzar la carga y deflexión máximas mediante una combinación de compresión y esfuerzo cortante.
The stages of transport contain a low shear screw that is connected to the rectangular oven by way of a geometric adapter.
La etapa de transporte cuenta con un tornillo de bajo cizallamiento, el que a su vez está acoplado al cocedor rectangular mediante un convertidor de geometría.
Using a sheet metal shear cut a rectangular hole aside the hole you drilled earlier to make room for the connector.
Usando una tijera de chapa cortar un agujero rectangular de lado el agujero que perforó antes para hacer espacio para el conector.
One particular place where this is evident is at the corners of rectangular box sections, where two straight welds meet, usually at a place where bending and tensile and shear stresses coexist.
Esto resulta especialmente claro en las esquinas de secciones rectangulares, donde confluyen dos soldaduras rectas y, por lo general, coexisten esfuerzos de tracción y de flexión.
Software system specially designed for shear machines and optimized for nesting rectangular parts.
Software de optimización de corte rectangular especialmente concebido para cizallas. CAD/CAM para desarrollos de calderería
The lateral stabilizers are integrated through frames and shear walls of rectangular and channel section, which has the same height the example, considers as lateral loads the static components of wind.
Los rigidizadores laterales están integrados por pórticos y tímpanos de sección rectangular y de sección canal, los cuales tienen la misma altura. En el ejemplo, se consideran como cargas laterales las componentes estáticas del viento.
The vast majority of all fabricated sheet metal components are rectangular, so a highly economical method to produce them is to perform first punching and then shear the components loose in the same automatic process with an integrated right angle shear.
La inmensa mayoría de todos los componentes metálicos de chapa que se fabrican son rectangulares, con este método de producción se realiza primero el punzonado y luego el corte de componentes sueltos en el mismo proceso automático con una cizalla integrada de ángulo recto.
The ESDQ shear load connector uses the same dowel as the Ancon ESD, but the cylindrical sleeve is contained within a rectangular box section to allow lateral movement or rotation in addition to longitudinal movement.
El conector para esfuerzo cortante ESDQ utiliza el mismo perno que el modelo Ancon ESD, pero el manguito cilíndrico está contenido en una sección de caja rectangular que permite el movimiento lateral además del longitudinal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.