Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
redeployed resources
Vertaling van "redeployed resources" in Spaans
reasignado recursos
recursos redistribuidos
recursos reasignados
As part of this review, the Prosecutor has redeployed resources, from within existing capacity, to further support tracking efforts.
Como parte de ese examen, el Fiscal ha reasignado recursos, dentro de la capacidad existente, para seguir apoyando los esfuerzos de seguimiento.
Redeploying existing resources - the secretariat has redeployed resources to strengthen the substantive programmes and regional coordination functions from the Administration and Finance Services programme.
La secretaría ha reasignado recursos del programa de servicios administrativos y financieros para reforzar los programas sustantivos y las funciones de coordinación regional.
It would like to see the redeployed resources allocated to the strengthening of field representation in order to maximize programme financing and monitoring.
Zambia quisiera que los recursos redistribuidos se asignaran al fortalecimiento de la representación sobre el terreno, para maximizar la financiación y vigilancia de los programas.
The redeployed resources cover the cost of supplementary staff resources, transmission costs, upgrade of equipment and enhancement of telecommunications facilities necessary for a daily news programme for six languages.
Los recursos redistribuidos abarcan el costo de los recursos de personal suplementarios, los gastos de transmisión, la modernización del equipo y la mejora de las instalaciones de telecomunicaciones necesarias para un programa diario de noticias en seis idiomas.
He noticed the redeployed resources helped improve the efficiency of the project.
Notó que los recursos reasignados ayudaron a mejorar la eficiencia del proyecto.
During the meeting, they discussed the benefits of using redeployed resources.
Durante la reunión, discutieron los beneficios de utilizar recursos reasignados.
Of the additional amount, $4,425,300 corresponds to new resources and $1,974,200 corresponds to redeployed resources.
De esa suma adicional, 4.425.300 dólares corresponden a nuevos recursos y 1.974.200 dólares a recursos redistribuidos.
The Department of Public Information had made the web site a priority activity, and had redeployed resources to create and maintain it.
Para el Departamento de Información Pública, el sitio en la Web ha constituido una actividad prioritaria, por lo que ha reasignado recursos para crearlo y mantenerlo.
The Commission also temporarily redeployed resources to the two new cases to fully exploit the opportunity to collect fresh evidence from the crime scenes and to interview witnesses while they can still easily recall events.
La Comisión reasignó con carácter temporal recursos para los dos nuevos casos a fin de aprovechar al máximo la oportunidad de reunir pruebas recientes de esas escenas del crimen e interrogar a testigos mientras puedan recordar todavía fácilmente los acontecimientos.
With respect to French translations, the Tribunal has redeployed resources in order to recruit additional French-language staff.
En lo que respecta a las traducciones al francés, el tribunal ha destinado recursos para contratar a más personal de lengua francesa.
In view of the continuing priority the United Nations attaches to African recovery and development, the Department strengthened its Africa Recovery Section through internally redeployed resources.
Dada la prioridad que las Naciones Unidas siguen asignando a la recuperación y el desarrollo de África, el Departamento ha reforzado su Sección para la Recuperación de África mediante una reasignación interna de recursos.
Synoniemen voor redeployed resources in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 44 ms.
