Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
refoulement
/ɹə'fuː lmɒ̃/
NEW
devolución f refoulement
sean devueltas
expulsión
There are no indications of any incidents of refoulement of its own citizens.
No se han señalado incidentes de devolución de sus propios ciudadanos.
No reason needed be given for expulsion or refoulement orders.
Las medidas de expulsión y de devolución no tienen por qué estar motivadas.
This relentless policy of push back and refoulement is inexcusable.
Esta implacable política de rechazo y devolución es inexcusable.
In its view, that amounted to refoulement.
A su juicio, todo ello es asimilable a la devolución.
It could also expose refugees to refoulement.
Tal recurso puede exponer también a los refugiados a la devolución.
The prohibition of refoulement has absolute character.
La prohibición de la devolución tiene carácter absoluto.
However, no instances of refoulement of refugees were reported.
Sin embargo, no se informó de ningún caso de devolución de refugiados.
Please indicate what judicial remedies are available against an expulsion or refoulement order.
Rogamos indiquen los recursos judiciales existentes contra una orden de expulsión o de devolución.
Regarding the expulsion of refugees, the safeguard against refoulement is absolute.
En cuanto a la expulsión de refugiados, la protección contra la devolución era absoluta.
This has led to many instances of containment and refoulement of refugees.
Esa situación ha dado lugar a muchos casos de confinamiento y devolución de refugiados.
Last year saw a number of instances of refoulement in most regions.
El pasado año se registraron varios casos de devolución en la mayoría de las regiones.
Credible reports indicate a decrease in cases of refoulement of asylum-seekers and refugees.
Según fuentes fidedignas, han disminuido los casos de devolución de solicitantes de asilo y refugiados.
Any administrative decision on the issue of refoulement was open to judicial review.
Toda decisión administrativa sobre la cuestión de la devolución puede ser objeto de revisión judicial.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor refoulement in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
seashell: hard outer covering of a sea creature
Ontdek het woord
seashell
Publiciteit

Suggesties

non-refoulement +10k
the principle of non-refoulement 10
of non-refoulement obligations 1
of non-refoulement enshrined 1
of non-refoulement and the right 1
of non-refoulement contained in article 1
of non-refoulement in accordance 1
of non-refoulement and to ensure 1

Resultaten: 832. Exact: 832. Verstreken tijd: 51 ms.