The refunding notice arrived just in time for my next purchase.
El aviso de reembolso llegó justo a tiempo para mi próxima compra.
Attending the meeting, I learned about the recent refunding challenges.
Asistiendo a la reunión, aprendí sobre los recientes desafíos de reembolso.
Check their policies for refunding money in case of damaged products.
Compruebe sus políticas de devolución de dinero en caso de productos dañados.
The possible bank charges will be for the customer when refunding.
Los posibles cargos bancarios serán para el cliente al momento de la devolución.
Possibility of a grace period and phased or single payment refunding.
Posibilidad de periodo de carencia y reembolsos graduales o en prestación única.
She loved the refunding experience, as it finally resolved her issue.
Le encantó la experiencia de reembolso, ya que finalmente resolvió su problema.
Payment for relief from natural disasters, co-ordinated refunding of unmanageable debt.
Ayudas en casos de desastres naturales, reembolso coordinado de la deuda incontrolable.
During this period, no refunding or reference could be carried out.
Durante este período, ningún reembolso o devolución podrá efectuarse.
Once we have all the information, we can proceed with refunding you.
Una vez que tengamos toda la información, podremos proceder al reembolso.
We will decide whether refunding or replacing the products you returned.
Nosotros decidiremos si reembolso o reemplazo de los productos devueltos.
The checking out and refunding went smoothly and they were very understanding.
El check-out y el reembolso transcurrieron sin problemas y fueron muy comprensivos.
A refunding announcement reassured the unhappy patrons after the concert cancellation.
Un anuncio de reembolso tranquilizó a los clientes descontentos tras la cancelación del concierto.
Depending on cases, repairing, or refunding might be offered.
Dependiendo del caso, se pueden ofrecer reparaciones o reembolsos.