Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refused
Vertaling van "refused" in Spaans
The proposal was refused due to its high cost and unclear benefits.
La propuesta fue rechazada debido a su alto costo y beneficios poco claros.
She was upset because her assistance was refused at the last minute.
Estaba molesta porque su ayuda fue rechazada en el último momento.
She held her ground and refused to sign the unfair contract.
Ella se mantuvo firme y no cedió a firmar el contrato injusto.
She stood on principle and refused to sign the misleading document.
Se mantuvo por principios y se negó a firmar el documento engañoso.
His parents refused to cough it up for another expensive gadget.
Sus padres se negaron a aflojar la pasta para otro aparato caro.
He refused to confess to the trumped-up charge despite intense pressure.
Se negó a confesar la acusación fabricada pese a la intensa presión.
The agent refused to raise their hopes until the publisher responded.
La agente se negó a hacerles ilusiones hasta que la editorial respondiera.
In the conflict, the neighboring countries refused to take sides.
En el conflicto, los países vecinos se negaron a tomar partido.
The company refused to put interns on the payroll this summer.
La empresa se negó a poner a los becarios en nómina este verano.
Despite the pressure, he refused to back down on his principles.
A pesar de la presión, se negó a transigir en sus principios.
The children refused to buck the natural instincts of curiosity and adventure.
Los niños se negaron a reprimir sus instintos naturales de curiosidad y aventura.
The museum refused to display the fake alongside authentic pieces.
El museo se negó a exponer la pieza falsa junto a las auténticas.
Everyone refused in one breath, leaving the manager visibly frustrated.
Todos se negaron de una vez, dejando al gerente visiblemente frustrado.
Uitdrukkingen met refused: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! refuse to budge v.
negarse a ceder
"Despite the evidence, he refused to budge on his stance."
! an offer you can't refuse n.
una oferta irresistible
"That job is an offer you can't refuse!"
offer I couldn't refuse n.
oferta que no pude rechazar
"He made me an offer I couldn't refuse."
! offer one can't refuse n.
oferta que no se puede rechazar
"The promotion came with an offer she couldn’t refuse."
refuse point-blank v.
negarse en redondo
"She refused point-blank to attend the meeting."
household refuse n.
residuos domésticos
"The city collects household refuse twice a week."
refuse admittance v.
negar la entrada · prohibir el acceso
"They refuse admittance to anyone without an ID."
refuse collector n.
recogedor de residuos
"The refuse collector picked up the bins early in the morning."
refuse heap n.
montón de basura · pila de desechos
"The refuse heap behind the house was growing larger."
we refuse to be sidelined exp.
nos negamos a quedar al margen
"We refuse to be sidelined in this important discussion!"
refuse a hearing v.
denegar una audiencia
"The judge may refuse a hearing if the case lacks evidence."
refuse disposal n.
eliminación de residuos
"The city invested in new technology for safer refuse disposal."
bulky refuse n.
residuos voluminosos
"The city scheduled a pickup for bulky refuse."
refuse chute n.
conducto de basura
"The apartment has a refuse chute on each floor."
Synoniemen voor refused in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55914. Exact: 55914. Verstreken tijd: 104 ms.
