She's on the outs with her roommates after refusing to pay the bills.
Ella está distanciada de sus compañeras de piso tras negarse a pagar las cuentas.
He has been actively suing the insurance company for refusing to pay.
Ha estado demandando activamente a la compañía de seguros por negarse a pagar.
The insurance company is refusing to pay for my second mammogram.
La compañía de seguros se niega a pagar por mi segunda mamografía.
Earl's refusing to pay, so they're kicking you out.
They're refusing to pay medical costs.
And now that I've been fired, they're refusing to pay altogether.
He tried to buck the system by refusing to pay the unfair fee.
He chose to dishonour the agreement by refusing to pay on time.
Él decidió deshonrar el acuerdo al negarse a pagar a tiempo.
But refusing to pay the extortion is not an option, he said.
Pero negarse a pagar la extorsión no es una opción, señaló.
The determined haggler stood firm, refusing to pay any more than he thought fair.
El regateador determinado se mantuvo firme, negándose a pagar más de lo que consideraba justo.
They are refusing to pay for murdered slaves.
Se niega a pagar por esclavos asesinados.
They behaved as if they were above the law, refusing to pay taxes for years.
Se comportaban como si estuvieran por encima de la ley, negándose a pagar impuestos durante años.
The bills are still owed but the insurance company is refusing to pay for it.
Las facturas siguen debiéndose pero la aseguradora se niega a pagar por ellas.