The weather patterns showed uniform changes throughout the region this summer.
Los patrones climáticos mostraron cambios constantes en toda la región este verano.
The prolonged drought laid waste to farmlands across the entire region.
La prolongada sequía devastó las tierras de cultivo en toda la región.
My sister has balls to travel alone through that dangerous region.
Mi hermana tiene agallas para viajar sola por esa región tan peligrosa.
On the map, the northeast region is marked by rolling hills.
En el mapa, la región noreste está marcada por colinas onduladas.
Her spinning technique produced the finest yarn in the region.
Su técnica de hilatura producía el hilo más fino de la región.
Northwest and southwest winds shaped the region's unique climate.
Los vientos del noroeste y suroeste moldearon el clima único de la región.
Many feared that the militant rhetoric might escalate tensions in the region.
Muchos temían que la retórica agresiva pudiera aumentar las tensiones en la región.
The military launched a bombing operation targeting enemy positions in the region.
El ejército lanzó una operación de bombardeo contra posiciones enemigas en la región.
The festival attracted seventeen different food vendors from the region.
El festival atrajo a diecisiete vendedores de comida diferentes de la región.
The artist painted landscapes from various vantage points throughout the region.
El artista pintó paisajes desde varios puntos estratégicos en toda la región.
The new health clinic fills a long-felt want in this rural region.
La nueva clínica de salud colma una vieja carencia en esta región rural.
That foundation carries the flag for children's rights across the region.
Esa fundación lleva la bandera de los derechos infantiles en toda la región.
The deadly virus has already claimed hundreds of lives in the region.
El mortal virus ya ha cobrado cientos de víctimas en la región.