Debido al riesgo de explosiones, la zona fue evacuada de inmediato.
Due to the bombing risks, the area was evacuated immediately.
El rastro seguido mostraba signos de huellas recientes que abandonaban la zona.
The followed trail showed signs of recent footprints leaving the area.
Intenta coordinar las clases en línea con la zona horaria local.
He tries to sync the online classes with the local time zone.
El jugador se lanzó hacia la zona de anotación, celebrando su victoria.
The player streaked into the end zone, celebrating their victory.
Las autoridades emitieron una alerta sobre un secuestro reciente en la zona.
Authorities issued a warning about a recent kidnapping in the area.
Una inversión desde cero podría revitalizar la zona y atraer más negocios.
A greenfield investment could revitalize the area and attract more businesses.
El museo exhibió una colección de arte amateur de la zona circundante.
The museum showcased an amateur art collection from the surrounding area.
El gerente de zona determinó qué tiendas necesitaban apoyo o recursos adicionales.
The area manager determined which stores needed additional support or resources.
Por favor, desplácense con cuidado en la zona concurrida del festival.
Please move around carefully in the crowded area at the festival.
Plantaron árboles con el objetivo de que la zona se viera más verde.
They planted trees in order that the area could look greener.
Las casas de la playa en esa zona exclusiva ya valen una fortuna.
Beach houses in that exclusive area are worth a fortune already.
El tráfico se detuvo debido a una inundación repentina en la zona.
Traffic was halted due to a rapid flash flood in the area.
Etiquetó cada caja en la zona de almacenaje para facilitar la búsqueda.
She labeled every box in the storage area to make searching easier.