Examples with "regularly form" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We continually train and hire full-time ministers and regularly form new congregations.
Nosotros continuamente entrenamos y contratamos ministros de tiempo completo y formamos regularmente nuevas congregaciones.
We are constantly looking for innovation and regularly form new partnerships in the field of research, development and marketing of medical products, family health products and cosmetic skin care products.
Mantenemos una actitud permanente de atención a la innovación y periódicamente suscribimos acuerdos con nuevos socios de investigación, desarrollo y comercialización en medicina, salud familiar y dermocosmética.
They are aware that, as formators, they are called to be both witnesses and guardians of the Oblate charism and must regularly form and convert themselves.
Son conscientes también de que, como formadores, están llamados a ser a la vez testigos y guardianes del carisma oblato y deben formarse y convertirse permanentemente.
Some of our services, which regularly form part of the environmental restoration of industrial facilities and land, are as follows: Environmental consultancy.
Algunos de nuestros servicios, los cuales habitualmente forman parte de proyectos de restauración ambiental de instalaciones y suelos que han soportado una actividad industrial, son los siguientes
The problems of equal opportunities regularly form the subject of a general appraisal with other ministerial departments or with European institutions (Council of Europe and European Union).
Periódicamente el tema de la igualdad de oportunidades es objeto de una reflexión general junto con otros departamentos ministeriales o instituciones europeas (Consejo de Europa y Unión Europea).
Whether England, East Friesland, Japan or in Maghreb countries, a strong cup of Assam or an (un)sweetened Matcha regularly form the basis of traditional tea parties.
Ya sea en Inglaterra, en Frisia Oriental, en Japón o en los países del Magreb, un fuerte té Assam o un Matcha con o sin azúcar suelen ser la base de la ceremonia tradicional del té.
The brain uses the nutrient to regularly form new messengers and it helps to form nerve cells.
Because of the compression-expansion process, liquid water regularly forms in compressors and must be removed periodically.
El agua formada regularmente por el proceso de compresión-expansión debe ser eliminada periódicamente.
Plaque is a very sticky, colorless deposit of bacteria that regularly forms on your teeth.
La placa es un depósito bacteriano incoloro muy pegajoso que se forma regularmente en los dientes.
Plaque is an extremely sticky, colorless to pale yellow deposit of biofilm that regularly forms on your teeth.
La placa es un depósito de bio-película extremadamente pegajoso, incoloro o amarillo pálido que se forma con regularidad en los dientes.
One of the primary factors contributing to gingivitis is plaque buildup, a sticky colorless deposit of bacteria that regularly forms on teeth.
Uno de los factores primarios que contribuyen a la gingivitis es la placa, un depósito de bacteria pegajoso y sin color que se forma constantemente en los dientes.
The topic of human rights regularly forms a focal point in the framework of the training course entitled "Security policy and international law".
El tema de los derechos humanos forma regularmente un punto focal en el marco del curso de capacitación titulado "Política de seguridad y derecho internacional".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.