El ministro prometió reformas para que nunca volviera a formarse otra montaña de mantequilla.
The minister promised reforms so another butter mountain would never form again.
Entendió que podría formarse un trombo cada vez que se sentara por mucho tiempo.
He understood that a blood clot might form anytime he sat for too long.
Su pasión desenfrenada por el salvamento lo llevó a formarse como socorrista certificado.
His uninhibited passion for lifesaving led him to train as a certified lifeguard.
Realizar cursos en la empresa es una vía para formarse e innovar.
Take courses in business is a way to train and innovate.
El nitruro de boro puede formarse en varias formas para diferentes aplicaciones industriales.
Boron nitride can be formed into various shapes for different industrial applications.
El metil mercaptano puede formarse en el agua por reacciones químicas.
Methyl mercaptan may be formed in water from chemical reactions.
Decidió indagar más a fondo en el asunto antes de formarse una opinión.
She decided to probe the issue further before forming her opinion.
Vimos formarse un hermoso arcoíris sobre nosotros después de la lluvia.
We spotted a beautiful rainbow forming about us after the rain.
Dio un giro a su suerte al superar la adicción y formarse como enfermero.
He reversed his fortunes by overcoming addiction and training as a nurse.
Aprendió a no juzgar a los demás antes de formarse una opinión.
He learned to reserve judgment about others before forming an opinion.
Pese a formarse la coalición, ese pequeño partido decidió ir por libre.
Despite the coalition forming, that small party chose to play a lone hand.
Ella realizó una revisión limitada de la evidencia antes de formarse su opinión.
She conducted a limited review of the evidence before forming her opinion.
El espato suele formarse en ambientes ricos en actividad volcánica y minerales.
Spar often forms in environments rich in volcanic activity and minerals.
