Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
regularly the progress
Vertaling van "regularly the progress" in Spaans
periódicamente los avances
periódicamente los progresos
regularmente el progreso
con regularidad el progreso
The EU will continue to offer advice and assistance and will monitor regularly the progress achieved.
La UE continuará ofreciendo asesoramiento y asistencia y supervisará periódicamente los avances realizados.
The international community should - in close cooperation with the Albanian authorities - monitor and evaluate regularly the progress achieved in Albania against agreed goals and conditionality.
La comunidad internacional, en estrecha colaboración con las autoridades albanesas, debería controlar y evaluar periódicamente los avances realizados en Albania en los objetivos y requisitos acordados.
Invites the executive boards and governing bodies of the funds, programmes and specialized agencies to assess regularly the progress achieved in the area of simplification and harmonization of rules and procedures
Invita a las juntas ejecutivas y los órganos rectores de los fondos, programas y organismos especializados a que evalúen periódicamente los progresos logrados en materia de simplificación y armonización de las normas y los procedimientos
The Committee on the Rights of the Child should have the opportunity to examine regularly the progress made in the implementation of the rights of the child.
El Comité de los Derechos del Niño debería tener la oportunidad de examinar periódicamente los progresos logrados en la realización de los derechos del niño.
The clinical trial may proceed only once it has been approved by the committee, which also follows regularly the progress of the trial to ensure continuity in the safety and welfare of the participants.
El ensayo clínico solo puede llevarse a cabo una vez que haya sido aprobado por el comité, que también sigue regularmente el progreso del ensayo para garantizar la continuidad en la seguridad y el bienestar de los participantes.
to evaluate regularly the progress made with the implementation of the CSF
evaluar regularmente el progreso obtenido en la aplicación del MCA
The EU will continue to offer advice and assistance and will monitor regularly the progress achieved.
La Unión Europea continuará ofreciendo asesoramiento y asistencia y supervisará periódicamente los avances realizados.
The European Union will continue to offer advice and assistance and will monitor regularly the progress achieved.
La Unión Europea continuará ofreciendo asesoramiento y asistencia y supervisará periódicamente los avances realizados.
The Parties will evaluate regularly the progress made in implementing the Protocol.
Las Partes evaluarán periódicamente los progresos alcanzados en la aplicación del Protocolo.
Invites the Chairman of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to notify the Commission of the African Union of the need for its member States to endorse the Programme of Action, to support its implementation and to review regularly the progress made
Invita al Presidente de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal a que notifique a la Comisión de la Unión Africana la necesidad de que sus Estados miembros hagan suyo el Programa de Acción, apoyen su aplicación y examinen periódicamente los progresos realizados
The clinical trial may proceed only once it has been approved by the committee, which also follows regularly the progress of the trial to ensure continuity in the safety and welfare of the participants.
El ensayo clínico puede proceder solo cuando haya sido aprobado por el comité, que también realiza un seguimiento del progreso del ensayo con regularidad, a fin de garantizar la continuidad de la seguridad y el bienestar de los participantes.
System revision: We monitor regularly the progress of the management system to keep the documentation and processes of the quality system up-to-date.
Revisión del sistema: controlamos periódicamente el avance del sistema de gestión para mantener al día la documentación y procesos del sistema de calidad.
Retrieve technical characteristics for specific parts of the networks to monitor regularly the progress towards an EU interoperable network in terms of key performance indicators
Recuperación de las características técnicas de partes específicas de las redes para supervisar periódicamente los avances realizados en la construcción de una red interoperable en la UE en términos de indicadores clave de rendimiento
Synoniemen voor regularly the progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 67 ms.
