We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
regular, controlar
regular, vigilar
regular, supervisar
reglamentar, vigilar
evaluate the need to develop domestic legal frameworks to regulate, monitor and mitigate associated impacts; and
evaluar la necesidad de desarrollar marcos jurídicos nacionales para regular, controlar y mitigar los impactos asociados; y
Its purpose was to regulate, monitor and supervise the activities of State-owned enterprises including telecommunications, power, hydrocarbons, transport, water and other sectors.
Su objeto era regular, controlar y supervisar las actividades de empresas propiedad del Estado, entre ellas las de telecomunicaciones, energía eléctrica, hidrocarburos, transporte, agua y otros sectores.
There is also a need for Governments to be equipped with adequate institutional capacity and skills to regulate, monitor and enforce regulations, including through various partnerships and cooperative mechanisms.
También es preciso que los gobiernos tengan capacidad institucional y aptitudes suficientes para regular, vigilar y hacer cumplir la reglamentación, en particular mediante diferentes formas de asociación y mecanismos de cooperación.
What is the Council doing to regulate, monitor and systematically collect data on the transportation and transit of weapons from European producers and transporters to third-party end-users?
¿Qué medidas ha emprendido el Consejo para regular, vigilar y recabar información de manera sistemática en relación con el transporte y el tránsito de armas desde los fabricantes y transportistas europeos hasta los usuarios finales terceros?
The introduction of strategic planning and a comprehensive system to regulate, monitor, evaluate and harmonize services remain an important objective.
Un objetivo importante continúa siendo la utilización de la planificación estratégica y de un sistema amplio para regular, supervisar, evaluar y armonizar los servicios.
The Government needs to be equipped with sufficient institutional capacity and skills to regulate, monitor and enforce RIFs.
Es necesario que los gobiernos cuenten con capacidad institucional y aptitudes suficientes para regular, supervisar y hacer cumplir los marcos reguladores e institucionales.
MyTona is not required to, although it may, regulate, monitor and/or record your interaction with the Service or communications (including without limitation chat text) when you are using the Service.
Aunque MyTona no está requerida a hacerlo, puede regular, controlar y/o registrar tus interacciones con el servicio o comunicados (incluyendo, sin limitación, texto de chat) cuando usas el servicio.
"It gives the Government too much power to regulate, monitor and restrict the work of civil society organizations."
"Este proyecto otorga excesivo poder al Gobierno para regular, controlar y restringir la labor de las organizaciones de la sociedad civil".
Draft Labour Code reform acts (measures to regulate, monitor, control and penalize abuses of employers against child and adolescent workers)
Proyectos de Ley Reformatoria al Código del Trabajo (medidas para regular, vigilar, controlar y sancionar los abusos de empleadores contra niños, niñas y adolescentes trabajadores
Under the Central Bank of Jordan Law, the CBJ is an autonomous corporate body mandated to regulate, monitor and supervise the banking sector.
En virtud de la Ley del Banco Central de Jordania, el Banco Central es una entidad jurídica autónoma encargada de regular, vigilar y supervisar el sector bancario.
Madrid/ The Directorate General of Traffic (DGT) will set up a special device to regulate, monitor and give security to the six million long-distance trips...
Madrid/ La Dirección General de Tráfico (DGT) va a poner en marcha un dispositivo especial para regular, vigilar y dar seguridad a los seis millones de...
The term control technology or industrial control technology stands for devices that control, regulate, monitor, collect data, communicate, and diagnose.
La tecnología de control térmico o tecnología de control industrial representa aparatos que controlan, regulan, monitorizan, recopilan datos, comunican y emiten un diagnóstico.
The environmental policy instruments that regulate, monitor and effectively establish the guidelines for natural resource management and productive and social development should view sustainable development in the oceans and coastal regions as a fundamental part of the national planning process.
Los instrumentos de política ambiental que regulan, supervisan y establecen operativamente los lineamientos para el manejo de los recursos naturales y el desarrollo productivo y social, deben considerar el desarrollo sustentable en los océanos y costas como parte fundamental del proceso de planeación nacional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.